Ecomerce

ISSN: 0121-8697

COMERCIO ELECTRÓNICO
UNA REVISIÓN DESDE LA UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES*
Gladys S. Rodríguez**

Resumen

Desde hace ya un tiempo se han creado organismos públicos destinados a superoisar los acuerdos sobre cuestiones técnicas y a garantizar la interconexión y la interoperabilidad de las redes, de las normas y de las frecuencias nacionales; un ejemplo es laUnión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Por ello, se describe al mercado electrónico, la relación sociedad de la información y desarrollo, se expone el papel de la UIT -ONU frente al comercio electrónico, se indica la naturaleza y los sectores que comprende, as( como sus perspectivas para desarrollar el comercio electrónico principalmente en los pa(ses subdesarrollados. La metodolog(a esdescriptiva - explicativa con base en material bibliográfico y hemerográfico, as( como documentos oficiales. Se concluye que el trabajo de la UIT-ONU, en materia de comercio electrónico en pa(ses subdesarrollados, ha sido asertivo, mas son sólo recomendaciones y declaraciones sin ningún tipo de obligatoriedad.
Palabras claves: Unión Internacional de Telecomunicaciones, comercio electrónico, paísessubdesarrollados, obligatoriedad.

* Este artículo es un avance del proyecto de investigación intitulado «Regulación del E-Commerce bajo el marco de las Organizaciones Internacionales, con especial referencia a América Latina. Parte 11», financiado por el Consejo de Desarrollo (CONDES). ** Abogada, Magíster en Planificación y Gerencia de Ciencia y TeOlología. Doctora en Derecho. InvestigadoraPPI Nivel n, adscrita al Instituto de Filosofía del Derecho, Sección Informática Jurídica y Derecho Informático. Autora del libro El Comercio Elec-

trónico (E-commerce) bajo el marco de la OMC y la CNUDMI. gladystella®mipunto.com

REVISTA DE DERECHO, UNIVERSIDAD DEL NORTE, 23: '-28,

2005

Abstract Lately, public organisms have been created to supervise lhe agreements about technicalmatters and to guarantee the interconnection and lhe operability of lhe networks, of the norms and of lhe national frequencies. An example of this is the international union of telecommunications (UIT). Therefore, lhe electronic market and lhe relation between society of information and development is described, the place of UIT-UN facing electronic commerce is exposed, and the nature and it sector sas well as its perspectives to developelectronic commerce mostIy inpoorcountries. The methodology is descriptive - explicative based on documental sources, specially books, magazines and officialdocuments. The conclusion of this paper is lhat lhe work made by UIT-UN, in relation to electronic commerce in poor countries, has been assertive ralher lhan limited to recommendations and declarationswilhout any kind of obligation. Key words: International Union on Telecommunications,
electronic cornmerce, poor countries, obligation.

La creación de un mercado electrónico Desde mediados de los ochenta aproximadamente algunos evidencian el surgimiento de un escenario donde se transfieren, vía electrónica, bienes y servicios, que sería conocido como mercado electrónico. El origen de estefenómeno, no sólo económico sino social, se halla en dos acontecimientos: • En el considerable crecimiento que se ha producido en las dos últimas décadas en los ámbitos de las llamadas telefónicas, y más recientemente de las comunicaciones móviles GSM, crecimiento acompañado de fuertes reducciones de precios, generadas por una reducción de los costos y una mayor competencia, y • En el considerabledesarrollo de las redes de datos, en particular Internet, que está destinado a acoger una proporción cada vez mayor del tráfico internacional en los próximos años. Gracias a esta evolución, la comunicación y la puesta en red de las diferentes actividades humanas, entre otras, las de tipo comercial, se convierten en una actividad mundial. Desde hace ya un tiempo se han

2

REVISTA DE DERECHO,...