Economia

ffiWMffiffiffi ffiW ffiffiffiffiffiw&w ffiffis:e# ffiffi#.wffiWffi#ffi

§- #§'e

&

EL LIñIGUA¡E DE

tA

HISTORIA

terminada. para hacer sus dibujos,los

enborrador, es_ pecificaciones y cálculos de los ingenie.r, ü,iL"t"s y diseñado_ para la confecciói de'un producto (figuia :1 Los drbuJantes calculan r-l-2.). +11":,3:,gl_.r" ia resistencia, confiabilidad y;J; de los materiaies. Ensus dibujos y exactitud qué materiales utiüzáán'los i."¡":"¿á., "rp;"ii;;;;;es describen con

A¡U* describen de ma_ exacta su forma y tamañ;, loi cuales comunican conceptos técnicos relativos a la fabricación. por esta razón, el dibujo recibe el nombre de lenguaje de la industria. dibujantes convierten las.ideas o bosquejos .Los
nera completa

olvidadas. muestra a constructoies de unacivilización anti_ gua leyendo dibujos técnicos para la de un edificio. La representación gráfica tiene que "orrr*""i0, u.to a. .t sar ideas por medio de líneas y.*99, "...á, l.p."rá, .oU." rrru "^p."_ ,ui.._ ficie. Un dibujo es una representación gráfica de un objeto real. o-iuujo, es un lenguaj" virrud de que se *1,:^T1?:^.] para comunicar vare oe rmagenes pensamientos e ideas. co-o tas imágenes lasentiende gente de distirtur rru"ion"r, er dibujo "r_ recibe el nombre de lenguaie universal. El dibujo ha evolucionado en distintas verlientes, cada una de las cuales tiene_diferente p."f"lilr. por un lado, artísüco tie_ ne.que-vl1 la expresión de ideas reales o "iAinu¡o imaginarias de naturaleza cultural. El dibujo tecnico, por oha parte, tiene-que ver con la expre_ sión de ideas técnicas o denaturateá p*.ti.", i."rstituye el méro_ do empleado en todas las ramas de la industriá iein¡"u. oT Io, l*guaje_s del mundo altamente ¿"r*.tlU¿o. ,"sultan ina_ ,-uccuaoos para descflbtr tamaños, formas y relaciones entre objetos fi_

3::9ey recordar nrcar
La figura

Ia Antigriedad ta gente se ha valido de dibujos para comu_ ideas con el fin de que éstas no sean

l-l-l

s;;ii.;;"

sicos.Paratodo objeto fabricado exist."

y

ql

[:

:,:i.:tr g,r_.r," { d¡pr¡o asistido pr.'"á.prtudora (CAn) o oe tnstrumentos de dihr¡io de restirador. coro .omprres, transpor_ tadores de ángutos, ptantillas y además
"r"uuJri, ñ;ilá";;r,
de má_

j:

dibuj'ar;;

;

en una tarea de_ valen ya sea de

CAPITULO

1

r

Gráficos de ingeniería como lenguaje

tado en su totalidad ocon pequeñas modificaciones las normas establecidas por este comité, lo cual ha converfido al dibujo en un verdadero lenguaje universal. La SociedadAmericana de Ingenieros Mecánicos (ASME, American Society ofMechanical L,ngineers), constituye el consejo rector que establece las normas para Estados Unidos a través de su comité ASME Y14.5 (ANSI), conformado por personal elegido de la industria, lasorganizaciones técnicas y la educación. Los miembros del ASME Y14.5 también forman parte del subcomité ISO TCIO. Las normas que aplicaremos a lo largo de toda la obra reflejan ei pensamiento actual del comité del Instituto Nacional

Americano de Normas (ANSI, American National Standards Institute). Estas normas se aplican principalmente en los dibujos finales. Por 1o general, los dibujos deproducto terminado consisten en dibujos detallados o parciales y dibujos dc ensambles o subensambles, y no se pretende que abarquen
completamente a otros dibujos suplementarios, como las listas de verificación, listas de artículos, diagramas esquemáticos, diagramas de cableado eléctrico, diagramas de flujo, dibujos de instalación, diagramas de procesos, dibujos arquitectónicos y dibujos en perspectiva.La información e ilustraciones incluidas en 1a obra se rcvisaron con el fin de que reflejaran las prácticas industriales actuales en la preparación y manejo de documentos técnicos. El incremento de reducciones de dibujos técnicos hechas de microfilm y la leclura de microfilms requiere la preparación adecuada del documento técnico original, independientemente del hecho de que el dibujo se haya...