Educación Artística

Seminario Internacional de Educación

D E S A F Í O S PA R A U N A C C E S O D E M O C R ÁT I C O Y D E C A L I D A D

Paulina Urrutia Fernández Ministra Presidenta Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Eduardo Muñoz Inchausti Subdirector Nacional Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Loreto Bravo Fernández Jefa de Departamento de Ciudadanía y Cultura Marco Llerena RodríguezJefe de Área Cultura Educación Carlos Delgado Lizama Coordinador del Programa Educación Artística en la Formación Superior Inicial y Continua Carolina Millar Aspe Compilación y Edición general Área Cultura Educación Diseño imagen corporativa portada David Jerez Sánchez, Diseño y publicidad www.cercur.com Diagramación e impresión Productora Gráfica Andros Limitada

Seminario Internacional deEducación Artística contiene artículos de: Olga Lucía Olaya, Mónica Romero, Pedro Henríquez, Santiago Jara, Loreto Bravo, Mónica Luna, Ana María Maza, Juan Riquelme, Jean Marc Lauret, Ricardo Santillán, Milcíades Hidalgo, Karen Hutzel, Luis Hernán Errázuriz, Lina Barrientos, Alfonso Padilla, Julio Mariangel, Eric Frère, Martine Tassin, Fernando Martínez, Mary Sheridan, Pedro Celedón, Verónica GarcíaHuidobro, Olivia Concha, René Poblete, Francisco Brugnoli. Primera Edición: CNCA R.P N° 176.511 .I.: ISBN N° 978-956-8327-33-0 Departamento Ciudadanía y Cultura Área Cultura-Educación Programa Educación Artística en la Formación Superior Inicial y Continua Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Plaza Sotomayor 233, piso 3, Valparaíso, Chile www.consejodelacultura.cl Se imprimieron 1.000 ejemplaresSe permite su reproducción total o parcial citando la fuente. Valparaíso, agosto 2008

1

1

Organiza Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Auspicia Delegación Valonia-Bruselas, Embajada de Bélgica Ohio Art Council Organiza Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) Consejo Nacional de la Cultura y las Artes Gobierno de Francia Auspicia Patrocina Delegación Valonia-Bruselas,Embajada de Bélgica Ministerio deCouncil Ohio Art Educación Consorcio de Universidades Estatales Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) Gobierno de Francia Patrocina Ministerio de Educación Consorcio de Universidades Estatales

MESA 1 / EDuCACIóN ARTíSTICA y COOPERACIóN INTERNACIONAL

Í ndice
Presentación 9 Introducción 11

Palabras de la Ministra Presidenta del CNCA

15

Mesas Mesa1: Educación Artística y Cooperación Internacional Mesa 2: Políticas Nacionales en Educación Artística Mesa 3: Investigación en Educacion Artística Mesa 4: Educación Artística en Chile Mesa 5: Modelos Comparados en Educación Artística Mesa 6: Educación Artística y Formación Superior 19 89 133 207 253 291

Antecedentes de los Participantes

335

7

MESA 1 / EDuCACIóN ARTíSTICA yCOOPERACIóN INTERNACIONAL

P resent ación

E

l Seminario Internacional de Educación Artística se realizó en la ciudad de Santiago los días 29 y 30 de octubre de 2007 y fue orga-

nizado por el programa Educación Artística en la Formación Superior Inicial y Continua, del Área Cultura Educación del Departamento de Ciudadanía y Cultura, y el Área de Estudio del Consejo Nacional de la Cultura y lasArtes. Este libro pretende dar cuenta de lo que allí aconteció, los diálogos, reflexiones y diagnósticos sobre la Educación Artística y sus múltiples alcances. El Seminario contó con el valioso auspicio de la Delegación ValoniaBruselas, Embajada de Bélgica, Ohio Art Council, Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y el Gobierno de Francia. El patrocinio del Consorcio de universidades Estatales yel Ministerio de Educación. De este modo fue posible tener como participantes, además de Chile, a Argentina, Perú, Colombia, México, Estados unidos de América, Bélgica y Francia. Como propósito se sustentó en el desafío de implementar acciones estratégicas conducentes a otorgar una mayor presencia de la cultura y las artes en la educación, como parte del consenso de los foros internacionales...