efecto de la humedad en suelos

EFECTO DE LA HUMEDAD EN LA RESISTENCIA MECANICA DE
UN SUELO FRANCO
Effect of the Moisture Content on the Mechanical Resistance of a Loam Textured Soil
1

H. M. Durán García

friction soil-soil and soil-metal, and maximum
resistance to soil cutting-soil and soil-metal were
determined. Using Janosi and Hanamoto´s equation,
the deformation force and the deformation mode (k)
soil-soil andsoil-metal was determined, in function of
moisture content. The conclusion was that moisture had
a direct effect on cohesion, but not on adherence. The
angle of internal friction soil-soil and soil-metal
exhibited opposed behaviors, the first decreases, while
the second increases gradually with moisture up to 12%
and then diminishes. It was observed that the soil
deformation mode depends onthe normal force applied
and on the soil’s moisture content.

RESUMEN
El objeto fundamental de este trabajo de
investigación fue analizar la deformación y rotura de
un suelo de textura franca (Haploxeralf vértico). Se
realizó la caracterización mecánica del suelo en
función del estado o la condición del mismo. Para
ello, se contó con la ayuda de un equipo de corte
directo y a diferentecontenido de humedad se
determinó la cohesión, la adherencia, el ángulo de
rozamiento interno suelo-suelo y suelo-metal,
resistencia máxima al corte suelo-suelo y suelo-metal.
Mediante el uso de la ecuación de Janosi y Hanamoto
se determinó el esfuerzo de deformación y el módulo
de deformación (k) suelo-suelo y suelo-metal, en
función de su contenido de humedad. La conclusión a
la que sellegó fue que la humedad tuvo un efecto
directo sobre la cohesión, no así sobre la adherencia.
El ángulo de rozamiento interno suelo–suelo y suelo–
metal exhibe comportamientos opuestos: el primero
decrece, mientras que el segundo crece gradualmente
con la humedad hasta 12% y luego tiende a disminuir.
Respecto al módulo de deformación del suelo, se
observó que depende del esfuerzo normalaplicado al
mismo y de su contenido de humedad.

Index words: Soil failure, soil deformation.
INTRODUCCION
Un mismo suelo puede encontrarse en diferentes
condiciones, por ejemplo, compactado y húmedo o
seco y suelto, sin que por ello se vea alterado el
material que lo constituye. Las propiedades del suelo
determinan la naturaleza y su condición. La respuesta
del suelo ante una acciónexterior, como es el caso de
la fuerza que aplica la herramienta de trabajo de un
apero de labranza, está condicionada por sus
propiedades físicas y, por lo tanto, por su naturaleza.
Las propiedades del comportamiento no se ponen de
manifiesto en tanto el suelo no se encuentra en
movimiento. Entre ellas, Gill y Vanden Berg (1968)
mencionaron la relación entre la fuerza aplicada al
suelo y ladeformación del mismo, la resistencia a la
rotura por cizalladura o corte, la resistencia al
deslizamiento suelo-–metal, la resistencia a la
penetración y procesos de compactación. La
resistencia de un suelo a la deformación por
compresión o por cizalladura está condicionada por su
resistencia mecánica, que, a su vez, resulta de su
resistencia cohesiva y friccional. Los valores de estaresistencia mecánica varían considerablemente, tanto
de un suelo a otro, como en un mismo suelo, ya que
dependen del contenido de humedad, del tamaño de
las partículas minerales, del tamaño y de la forma de

Palabras clave: Falla del suelo, deformación del
suelo.
SUMMARY
The principal objective of this study was to analyze
the deformation and break up of a loam textured soil
(Vertichaploxeralf). Mechanical characterization of the
soil was done in function of the state or condition of the
soil. Direct cutting equipment was used, and at different
moisture contents, cohesion, adherence, angle of internal
1

Facultad de Ingeniería. Universidad Autónoma de San Luis
Potosí. Av. Dr. Manuel Nava. Zona Universitaria, 78290 San Luis
Potosí, S.L.P, México. (hduran@uaslp.mx)
Recibido:...