El Daño A La Vida De Relación

El daño a la vida de relación
Mayo 15 de 2009
Es un perjuicio extrapatrimonial que tiene una entidad propia, lo cual no permite confundirlo con el daño moral o precio del dolor, especie también deldaño extrapatrimonial, ni con el daño material que se traduce en el daño emergente y el lucro cesante.
En materia de responsabilidad patrimonial del Estado se maneja un aspecto referente a lasindemnizaciones que reviste gran importancia, pues refleja un concepto de perjuicio muy específico, cual es el daño a la vida de relación.
En este sentido, la jurisprudencia administrativa ha considerado,por ejemplo, que tratándose de lesiones que producen alteraciones físicas que afectan la calidad de vida de las víctimas, éstas tienen derecho al reconocimiento de una indemnización adicional a laque se reconoce por el perjuicio moral. Se trata de una clase de daño extrapatrimonial que ha sido denominado por la doctrina jurídica como perjuicio fisiológico, alteración de las condiciones deexistencia o daño a la vida de relación, consistente en la afectación extrapatrimonial de la vida exterior de las personas.
La Sección Tercera del Consejo de Estado ha estimado igualmente que elreconocimiento de este perjuicio no debe limitarse a los casos de lesiones corporales que producen alteraciones orgánicas, sino que debe extenderse a todas las situaciones que alteran la vida de relación de laspersonas; igualmente se ha considerado que tampoco debe limitarse su reconocimiento a la víctima, toda vez que el mismo puede ser sufrido también por las personas cercanas a ésta, como sus padres,cónyuge e hijos; ni debe ceñirse a la imposibilidad de gozar de los placeres de la vida, pues puede referirse también al esfuerzo excesivo de realizar actividades rutinarias; ni se trata sólo de laafectación sufrida por la persona en su relación con las demás ya que puede serlo con las cosas del mundo.
La existencia de este perjuicio en un proceso judicial puede demostrarse a través de cualquier...