El discurso referido

El discurso referido
Integrantes: Derlis Fabián Mongelos, Ma. Luisa Cabrera,
Milca Estigarribia, Dany Santacruz.

Una de las técnicas mas habituales consiste
en la realización de entrevistas. En larelación con la atribución de las voces
ajenas que el destinador incorpora a lo largo
del texto, es posible afirmar que, por lo
general, las citas de testimonios se hacen
afirmar que por lo general,las citas de
testimonio se hacen presentes a lo largo del
desarrollo del informe, mientras que en la
conclusión predominan las citas de palabras
de especialistas o de documentación que
contribuyen alanálisis del problema.

Estilo Directo:
 El

estilo directo consiste
en la cita textual de los
enunciados referidos
dentro del propio
discurso. Con el fin de
delimitar claramente
esos enunciados, eldestinador utiliza
comillas para indicar el
comienzo y el final de
la cita.

Ejemplo:
 Explica

ella ”la señora
Gómez” hace “todo lo posible
para que el no se enoje”
(tener la comida lista, la ropalimpia, decirle todo que si, y
prometerle que marina va a
volver al Paraguay), pero que
no funciona, y que luego de
los episodios de violencia
física le promete que “va a
ser la ultima vez, que va acambiar, pero que debo
portarme bien”.

La inclusión de otras voces en el desarrollo

Estilo indirecto:

Ejemplo:

 Consiste

 La

en la
reformulación del
discurso citado. Esto
significa que laspalabras
del informante no se
transcriben
textualmente, sino que
son comentadas por el
destinador; en este caso,
entonces, desaparecen
las comillas.

señora expresa que
una ves que dejo su
trabajo, dejode
relacionarse con otras
personas por fuera del
grupo familiar
conviviente, ya que su
pareja le prohibió salir
del hogar y dialogar
con cualquier
persona.

La inclusión de otras voces en eldesarrollo

 Tanto

en el estilo directo
Ejemplo:
como en el indirecto, cobra
especial importancia el uso  Explica que su pareja es
de los llamados verbos de
“nerviosa y se queja mucho,
además no es capas...