El infinito en la palma de la m Gioconda Belli 1

El mágico relato de nuestros
orígenes es probablemente el que
más fascinación ha inspirado en la
humanidad a lo largo de los
tiempos. Pero, más allá de los
cuarenta versículos que la Biblia
dedica a Adán y Eva, más allá
incluso de la leyenda, ¿cómo sería
la vida de aquella inocente, valiente
y conmovedora primera pareja?,
¿cómo
sería
aquel
universo
primigenio? Poesía y misterio se
dan la mano enesta sorprendente
novela que nos presenta al primer
hombre y la primera mujer
descubriéndose y descubriendo su

entorno,
experimentando
el
desconcierto ante el castigo, el
poder de dar vida, la crueldad de
matar para sobrevivir y el drama de
amor y celos de los hijos por sus
hermanas gemelas. Una recreación
poética y fantástica del primer
hombre y la primera mujer: «Un
cuento esencial,hipnotizante, una
fábula básica».
Rosa Montero

Gioconda Belli

El infinito en la
palma de la
mano
ePub r1.0

ramsan 06.07.15

Título original: El infinito en la palma de
la mano
Gioconda Belli, 2008
Editor digital: ramsan
ePub base r1.2

Este libro está dedicado a las
víctimas anónimas
de la guerra de Irak.
En algún lugar de esas
tierras, entre el Tigris y el
Éufrates, hubo una vez un
Paraíso.Menciones Especiales
Esta obra obtuvo el Premio Biblioteca
Breve 2008, concedido por el siguiente
Jurado:
José Manuel Caballero Bonald
Pere Gimferrer
Luis Mateo Díez
Rosa Montero
Elena Ramírez

Y Babilonia se convertirá en
ruinas, habitación de
chacales, un espanto y un
chillido desierto de vida.
JEREMÍAS LI 37
Y el final de todas nuestras
exploraciones será llegar al
lugar donde comenzamos yconocerlo por primera vez.
T. S. ELIOT
Para ver el mundo en un
grano de arena,
Y el Cielo en una flor
silvestre,

Abarca el infinito en la palma
de tu mano
Y la eternidad en una hora.
W. BLAKE

NOTA DE LA AUTORA

Esta novela se originó en el asombro
de descubrir lo desconocido en una
historia que, por antigua, creía conocer
de toda la vida.
Aunque siempre sentí fascinación
por la narración bíblica delprincipio
del mundo y sus primigenios
protagonistas, la idea de reconstruir el
drama de Adán y Eva en el Paraíso
Terrenal fue el resultado de un hecho
fortuito.
Forzada a esperar largo rato en la

biblioteca de un familiar —una
habitación pequeña con estantes en las
cuatro paredes y cajas con tomos
polvorientos apiladas en el suelo—, mis
ojos vagaron por los anaqueles hacia los
lomos de loslibros. Sabía que eran
ejemplares antiguos que el dueño
terminaba de desempacar de una bodega
donde habían estado guardados muchos
años. Una colección de volúmenes
marrones cuyos lomos acusaban el paso
del tiempo llamó mi atención. Sobre el
canto, en letras doradas, se leía el título:
Libros sagrados y literatura antigua de
Oriente. Más abajo especificaba:
Babilonia, India, Egipto… hasta llegar
alúltimo tomo titulado: Grandes libros

secretos.
Tomé este misterioso ejemplar y abrí
intrigada sus amarillentas páginas.
Según la introducción, se trataba de
textos apócrifos, versiones del Viejo y
Nuevo Testamento que, si bien habían
sido escritas en la antigüedad, lo mismo
que las versiones oficiales que
componen la Biblia que hoy conocemos,
no habían sido incorporadas por
distintas razones al canoneclesiástico.
Era una recopilación, afirmaba, de los
grandes libros rechazados por quienes
editaron los textos sagrados. Entre estos
figuraban los libros de Enoch, el
Apocalipsis de Baruk, El Libro Perdido
de Noé, Los Evangelios de Nicodemo y

los Libros de Adán y Eva, que incluían:
Las vidas de Adán y Eva, el Apocalipsis
de Moisés y el libro Eslavónico de Eva.
Presa de la excitación de quienhace
un apasionante descubrimiento, leí en
primer lugar el texto sobre las vidas de
Adán y Eva. La narración se iniciaba
con la salida de ellos del Paraíso y
contaba los trabajos y desconciertos que
pasaron al encontrarse súbitamente
despojados de todos sus privilegios en
un mundo solitario y desconocido.
Leyendo el texto apócrifo evoqué tan
vívidamente la historia que aquella tarde
decidí...