El informe de brodie

“Del mismo, pero no lo mismo”


El cuento “La Intrusa” de Borges, narra la historia de los hermanos Nilsen, que tenían una muy buena relación que no estaban dispuestos a compartir connadie. Sin embargo, un día, uno de los hermanos, Cristian, llevó a vivir a Juliana Burgos con él. Este cuento inicia con un narrador heterodiegético, porque no participa de los acontecimientos narradosen la historia, pero tiene conocimiento de todo. Es alguien que no participa en los acontecimientos, pero es como un periodista que cuenta toda la verdad. El título del cuento, claramente nos hablade una mujer, y crea cierta expectativa en el lector, ya que “la intrusa” nos da una idea de que alguien interrumpe en algún lugar no debido.
“El Informe de Brodie”, es un cuento que estáinspirado en el último viaje de Lemuel Gulliver. El mismo Borges dice que este cuento es una traducción de un texto escrito por David Brodie. Éste era un misionero escocés que narra una historia acercade su propia experiencia con hombres-mono en un lugar fantástico. Allí vive con una tribu, y los llama “Yahoos”. Se me ocurre que esta narración la podemos relacionar con la llegada de losconquistadores a América. Esto se debe a que los españoles, al igual que el misionero escoces, se sorprenden del salvajismo de los nativos, y en este caso se les llama yahoos, y al igual que es escocés, losespañoles les pusieron un sobre nombre, que era “indios”.
En primer lugar, “la intrusa”, nos narra acerca de la relación estrecha que tenían los hermanos Nilsen. Incluso nos plantea que erauna relación que no estaban dispuestos a compartir con nadie. Este valor se pone en “duda” cuando Cristian, el hermano mayor, decide llevarse a Juliana Burgos a vivir con él. De ahí , viene el título,“la intrusa”, ya que Juliana hace el papel de la intrusa en esa relación tan estrecha de hermanos. En “El informe de Brodie”, podemos ver que el aventurero se queda totalmente sorprendido al ver lo...