El Marciano Andy Weir

Annotation
«La mejor novela de ciencia ficción en años» Wall Street Journal
Seis días atrás el astronauta Mark Watney se convirtió en uno de los
primeros hombres en caminar por la superficie de Marte. Ahora está
seguro de que será el primer hombre en morir allí. La tripulación de la
nave en que viajaba se ve obligada a evacuar el planeta acausa de una
tormenta de polvo, dejando atrás a Mark tras darlo por muerto. Pero él
está vivo, y atrapado a millones de kilómetros de cualquier ser humano,
sin posibilidad de enviar señales a la Tierra. De todos modos, si lograra
establecer conexión, moriría mucho antes de que el rescate llegara.
Sin embargo, Mark no se da por vencido; armado con su ingenio, sushabilidades y sus conocimientos sobre botánica, se enfrentará a obstáculos
aparentemente insuperables.
Por suerte, el sentido del humor resultará ser su mayor fuente de fuerza.
Obstinado en seguir con vida, incubará un plan absolutamente demencial
para ponerse en contacto con la NASA.
Con un final sorprendente, El marciano es una novela brillantemente
construida, un delirioingenioso, con una mecánica del suspense que
sorprenderá al lector una y otra vez y le hará perderse en el cosmos de la
naturaleza humana y la lucha por la supervivencia.
Una experiencia literaria excepcional en gravedad cero.


EL MARCIANO
Andy Weir
Traducción de Javier Guerrero



Créditos
Título original: The Martian
Traducción: Javier Guerrero
1.ª edición: Octubre 2014© Ediciones B, S. A., 2014
Consell de Cent, 425-427 - 08009 Barcelona (España)
www.edicionesb.com
DL B 16912-2014
ISBN DIGITAL: 978-84-9019-890-2
Todos los derechos reservados. Bajo las sanciones establecidas en el
ordenamiento jurídico, queda rigurosamente prohibida, sin autorización
escrita de los titulares del copyright, la reproducción total o parcial deesta
obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía
y el tratamiento informático, así como la distribución de ejemplares
mediante alquiler o préstamo públicos.


Presentación

Desde hace años, la distinción (¿pelea?) entre fantasía y ciencia ficción
ha ocupado muchas páginas. Pero recientemente, hemos tenido un ejemplo
clarísimo de que la ciencia ficción puedeacabar cediendo ante la fantasía.
Me refiero a la serie CANCIÓN DE HIELO Y FUEGO de George R. R.
Martin, uno de los mejores autores de la ciencia ficción mundial que
parece haber dejado el género para usar y abusar de la fantasía más
clásica.
En el verano de 2013, en la ya habitual visita a España de Joe Haldeman
(acompañado como siempre por su amableesposa, Gay), he tenido de
nuevo la oportunidad de compartir varias horas y una cena con ambos.
Acabamos irremediablemente hablando de Martin y de cómo está
explotando el filón de la fantasía en su serie conocida popularmente como
Juego de Tronos, que en realidad es el título de la primera de las cinco
novelas publicadas hasta hoy.
George R. R. Martin hacosechado éxitos en todos los ámbitos posibles
de la ciencia ficción. Ha escrito novelas cortas imprescindibles como Una
canción para Lya o Los reyes de la arena; novelas brillantes e inolvidables
como Muerte de la luz, e incluso domina el difícil arte del fix-up de relatos
cortos enhebrados conjuntamente, como hizo en la magistral Los viajes de
Tuf. Sin embargo, en las dos últimas décadas Martin se hadedicado a la
novela más o menos histórico-fantástica de voluntad épica. Era de esperar
que abordara también esa temática y su característica extensión con suma
brillantez, y así ha sido.
En 1996 aparecía el primer volumen de un largo proyecto que lleva por
título genérico CANCIÓN DE HIELO Y FUEGO. Ha sido un gran éxito y,
como derivados, tenemos ya una famosa serie de televisión, un...