el matrimonio
Páginas: 32 (7840 palabras)
Publicado: 10 de abril de 2013
El MATRIMONIO Y LA SUJECIÓN:
MUJERES Q’EQCHI’ A FINES DEL SIGLO XIX
María Laura Lizeth Jiménez Chacón feminas@intelnett.net.gt
Universidad de San Carlos de Guatemala
Edificio S – 1, Segundo Nivel, Ciudad Universitaria, Zona 12 Ciudad de Guatemala, Guatemala.
Telf. 4769854 Fax 476 9866
Introducción
Una premisa fundamental para la Historia es su preocupación por el presente, lacomprensión y explicación del hoy de mujeres y hombres y su construcción en el tiempo que desembocan en nuestras actuales situaciones. Por eso, para comprender nuestro presente es que nos remontamos en el tiempo, tratando de aportar miradas enriquecedoras.
La historia dominante, en Guatemala da cuenta del crecimiento económico, del desarrollo social y el aporte de los hombres en estos aspectos;debido al trabajo de investigación, análisis y reflexión de incontables mujeres y algunos hombres, se hace cada vez más visible el aporte concreto de las mujeres en estos ámbitos. En ese esfuerzo colectivo, este trabajo de investigación histórica busca aproximarse a las circunstancias – la condición – que las mujeres en otras épocas afrontaron, en particular las mujeres indígenas q’eqchi’, de laVerapaz a fines del siglo XIX.
Una de las condiciones genéricas de las mujeres es su invisibilidad y/o naturalización, la cual ha sido trasladada a la ciencia y por extensión, a la historia; primero por un enfoque tradicional, positivista y decimonónico de relatar grandes acontecimientos donde los principales actores son los héroes, caudillos y villanos, que actuaron en ámbitos donde genéricamenteno se encontraban las mujeres. Y si alguna participó debió ser por la fuerza del azar. Pero si ésta condicionante fue así, debe agregarse una realidad más compleja, vinculada a nuestras mismas circunstancias, ya que en algunas fuentes las actuaciones de las mujeres quedaron registradas, tanto como los hombres pero la selección de los sujetos, nuevamente las invisibiliza. Es decir, que lasmujeres deben pasar por muchos filtros para que su actuación se conozca, tanto los de su época como los actuales.
Hablar entonces, de las mujeres como sujetas históricas implica, desde el planteamiento del problema hasta seleccionar las fuentes que puedan dar cuenta de su actuación. Si a eso agregamos, como en el caso particular, el interés por la historia social de los grupos subalternos, yespecíficamente, las mujeres Q’eqchi’ a fines del siglo XIX, la búsqueda se torna más interesante.
La información que queda registrada de la vida cotidiana, generalmente es escasa, dispersa y segmentada. Así, la aproximación a las particularidades del matrimonio de las mujeres q’eqchi’ de la Verapaz de fines del siglo XIX se hizo a través del registro de las denuncias de las desavenenciasmatrimoniales, intentando escuchar los puntos de vista, las causas, las normalidades, que recogen los juicios. Para ello se consultó el índice 103, del ramo penal criminal del departamento de Alta Verapaz, 1863 – 1899, en el cual se registran los juicios por adulterio.
1. El contexto liberal 1871 – 1900
La historia de Guatemala, a fines del siglo XIX se escribe en clave liberal. En esta época seubica la adopción y auge del denominado modelo agroexportador o de desarrollo hacia fuera, basado en el cultivo del café. Las clases dirigentes, compuestas de forma heterogénea1 adoptaron las formas políticas y constitucionales liberales y los modelos culturales de la filosofía del progreso.
Los grupos hegemónicos buscaron asegurar el acceso a los recursos eliminando las trabas legales yconsuetudinarias para la posesión y el uso de la tierra así como el suministro de mano de obra. Este reordenamiento implicó, la construcción de los elementos para la conformación de un Estado liberal y la eliminación de la Iglesia como factor de poder económico y político.
Para respaldar los cambios necesarios, se emitió un cuerpo jurídico que legitimara la visión y actuación de los grupos...
MUJERES Q’EQCHI’ A FINES DEL SIGLO XIX
María Laura Lizeth Jiménez Chacón feminas@intelnett.net.gt
Universidad de San Carlos de Guatemala
Edificio S – 1, Segundo Nivel, Ciudad Universitaria, Zona 12 Ciudad de Guatemala, Guatemala.
Telf. 4769854 Fax 476 9866
Introducción
Una premisa fundamental para la Historia es su preocupación por el presente, lacomprensión y explicación del hoy de mujeres y hombres y su construcción en el tiempo que desembocan en nuestras actuales situaciones. Por eso, para comprender nuestro presente es que nos remontamos en el tiempo, tratando de aportar miradas enriquecedoras.
La historia dominante, en Guatemala da cuenta del crecimiento económico, del desarrollo social y el aporte de los hombres en estos aspectos;debido al trabajo de investigación, análisis y reflexión de incontables mujeres y algunos hombres, se hace cada vez más visible el aporte concreto de las mujeres en estos ámbitos. En ese esfuerzo colectivo, este trabajo de investigación histórica busca aproximarse a las circunstancias – la condición – que las mujeres en otras épocas afrontaron, en particular las mujeres indígenas q’eqchi’, de laVerapaz a fines del siglo XIX.
Una de las condiciones genéricas de las mujeres es su invisibilidad y/o naturalización, la cual ha sido trasladada a la ciencia y por extensión, a la historia; primero por un enfoque tradicional, positivista y decimonónico de relatar grandes acontecimientos donde los principales actores son los héroes, caudillos y villanos, que actuaron en ámbitos donde genéricamenteno se encontraban las mujeres. Y si alguna participó debió ser por la fuerza del azar. Pero si ésta condicionante fue así, debe agregarse una realidad más compleja, vinculada a nuestras mismas circunstancias, ya que en algunas fuentes las actuaciones de las mujeres quedaron registradas, tanto como los hombres pero la selección de los sujetos, nuevamente las invisibiliza. Es decir, que lasmujeres deben pasar por muchos filtros para que su actuación se conozca, tanto los de su época como los actuales.
Hablar entonces, de las mujeres como sujetas históricas implica, desde el planteamiento del problema hasta seleccionar las fuentes que puedan dar cuenta de su actuación. Si a eso agregamos, como en el caso particular, el interés por la historia social de los grupos subalternos, yespecíficamente, las mujeres Q’eqchi’ a fines del siglo XIX, la búsqueda se torna más interesante.
La información que queda registrada de la vida cotidiana, generalmente es escasa, dispersa y segmentada. Así, la aproximación a las particularidades del matrimonio de las mujeres q’eqchi’ de la Verapaz de fines del siglo XIX se hizo a través del registro de las denuncias de las desavenenciasmatrimoniales, intentando escuchar los puntos de vista, las causas, las normalidades, que recogen los juicios. Para ello se consultó el índice 103, del ramo penal criminal del departamento de Alta Verapaz, 1863 – 1899, en el cual se registran los juicios por adulterio.
1. El contexto liberal 1871 – 1900
La historia de Guatemala, a fines del siglo XIX se escribe en clave liberal. En esta época seubica la adopción y auge del denominado modelo agroexportador o de desarrollo hacia fuera, basado en el cultivo del café. Las clases dirigentes, compuestas de forma heterogénea1 adoptaron las formas políticas y constitucionales liberales y los modelos culturales de la filosofía del progreso.
Los grupos hegemónicos buscaron asegurar el acceso a los recursos eliminando las trabas legales yconsuetudinarias para la posesión y el uso de la tierra así como el suministro de mano de obra. Este reordenamiento implicó, la construcción de los elementos para la conformación de un Estado liberal y la eliminación de la Iglesia como factor de poder económico y político.
Para respaldar los cambios necesarios, se emitió un cuerpo jurídico que legitimara la visión y actuación de los grupos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.