El Poema 20 ´Analisis

El poeta evoca con gran pena y melancolía un amor perdido, el destinatario del poema es su amada, a quien recuerda. sentimiento que predomina es la TRISTEZA. Hay frases que lo resumen y explicantodo: 
" ... Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido." "Mi alma no se contenta con haberla perdido"...
En sintesis, siguiendo a tus preguntas:
1- que expresa: melancolia y tristeza
2-desdedonde lo expresa: desde su recuerdo, su memoria y su corazón
3-porque lo expresa: para evocar un amor perdido
En cuanto a su estructura, puedes encontrar los siguientes recursos o figuras literarias:-Enumeracion (recurso clásico usado por Borges): su voz, su cuerpo claro, sus ojos infinitos. 
-Comparacion: .. "y el verso cae al alma como al pasto el rocio"
-Metáfora: ..."el viento de la nochegira en el cielo y canta"
-Antítesis:... “ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero"
El poema 20 obtuvo el Premio Nóbel en el año 1971.
, en general particular del poemaaa
Análisis
I)Generalidades
II) Analisis formal
III) Recursos lieterarios
IV) Análisis del contenido
I Generalidades Las generalidades de la obra analizada empieza por ubicar al autor en espacio y tiempo. Si sequiere ser más escrupuloso se puede añadir una breve biografía del autor y la ubicación espaciotemporal de la obra en particular.
Se debe nombrar el libro dentro del cual está inserto el poema, eneste caso: “20 poemas de amor y una canción desesperada”, poema 20, título: puedo escribir…
II Análisis formal tomará en cuenta el número y longitud de los versos, definir el número de estrofas entodo el texto. en tanto estructura formal del poema.
Su longitud se mide en sílabas.
Ejemplo:
“Pue-do es-cri-bir- los -ver-sos- más- tris-tes- es-ta no-che” (14 sílabas)
Recursos y figuras literariasAnáfora: “Puedo escribir los versos más tristes esta noche”
Textualmente repetido en tres ocasiones es también el título del poema 20.
“…noches como esta la tuve entre mis brazos”
” La noche...