El Viejo Y El Mar 14 0715




UABC Radio
Guión Conducción


Programa:
EL VIEJO Y EL MAR ERNEST HEMINGWAY
Tema:

Fecha:

NO.
DESCRIPCIÓN
FUENTE
DURACIÓN
TIEMPO TOTAL

Entra efecto de mar, baja hasta quedar de fondo
OPERADOR VOZ EN FRIO
LOCUTOR: Era un viejo que pescaba solo en un bote en el Gulf Stream y hacía ochenta y cuatro días que no cogía un pez.

Baja cada vez mas el efecto de fondo hasta casi desaparecerLOCUTOR En los primeros cuarenta días había tenido consigo a un muchacho. Pero después de cuarenta días sin haber pescado los padres le le dijeron al muchacho
MADRE ¡Hijo el viejo estaba definitiva salao, en tanto tiempo no ha pescado nada!

PADRE Tu madre tiene razón, mañana saldras en otro bote

Entra musica de fondo desaparece conforme entra la voz de Locutor.

NARRADOR El muchacho había salido enotro bote que cogió tres buenos peces la primera semana. Pero lo entristecía ver al viejo regresar todos los días con su bote vacío, y siempre bajaba a ayudarle a cargar los rollos de sedal y el arpon. Y ambos arrollaban la vela al mastil, que, remendada con sacos de harina parecía una bandera en permanente derrota.

Entra musica y baja a fondo

NARRADOR El viejo era flaco y desgarbado, conarrugas profundas en la parte posterior del cuello. En sus mejillas se veian pecas del benigno cancer que el sol produce. Y sus manos tenían hondas cicatrices por la manipulación de las cuerdas cuando sujetan grandes peces. Pero eran viejas, todo en el era viejo salvo sus ojos; y estos tenían el color mismo del mar y eran alegres e invictos.
Sube musica de fondo, baja a fondo nuevamente
NARRADOR Elviejo habia enseñado al muchacho a pescar, y éste le tenia carino.

Baja hasta desaparecer musica de fondo y se funde con efecto de mar

MUCHACHO ¡Santiago!, Yo podría volver con usted. Hemos hecho algún dinero.
VIEJO No.Tu sales en un bote que tiene buena suerte. Sigue con ellos.
MUCHACHO Pero recuerde que una vez llevaba ochenta y siete días sin pescar nada y luego cogimos peces grandes todos losdías durante tres semanas.
VIEJO Lo recuerdo. Y yo sé que no me dejaste porque hubieses perdido la esperanza.
MUCHACHO –Fue papá quien me obligó. Soy al fin chiquillo y tengo que obedecerle.
VIEJO –Lo sé. Es completamente normal.
MUCHACHO –Papá no tiene mucha fe.
VIEJO –No. Pero nosotros, sí, ¿verdad?
MUCHACHO –¡Si!. ¿Me permite brindarle una cerveza en la Terraza? Luego llevaremos las cosas acasa.

VIEJO–¿Por que no?. Entre pescadores.

Desaparece efecto de fondo, entra efecto de bar a fondo


NARRADOR Se sentaron en la Terraza. Muchos de los pescadores se reían del viejo, pero el no se molestaba.
PESCADORES -¡ese viejo está salao! (EFECTO DE RISAS)
NARRADOR- Otros, entre los más viejos, lo miraban y se ponían tristes. Pero no lo manifestaban. Los pescadores que aquel día habían tenidoéxito habían llegado y limpiado sus agujas y las llevaban tendidas sobre dos tablas a la pescadería, donde esperaban a que el camión del hielo las llevara al mercado, a La Habana. Los que habían pescado tiburones los habían llevado a la factoría de tiburones, al otro lado de la ensenada. Era agradable estar allí, al sol en la Terraza.
MUCHACHO–¡Santiago!–
VIEJO –¿Qué?–.
NARRADOR Con el vaso en lamano pensaba en las cosas de hacía muchos años.
MUCHACHO–¿Puedo ir a buscarle sardinas para mañana?
VIEJO –No. Ve a jugar al béisbol. Todavía puedo remar y Rogelio tirará la atarraya.
MUCHACHO –Me gustaría ir. Si no puedo pescar con usted me gustaría servirlo de alguna manera.

VIEJO–Me has pagado una cerveza. Ya eres un hombre.
MUCHACHO –¿Qué edad tenía cuando me llevo por primera vez en unbote?
VIEJO –Cinco años. Y por poco pierdes la vida cuando subí aquel pez demasiado vivo que estuvo a punto de destrozar el bote. ¿Te acuerdas?
MUCHACHO–Recuerdo cómo brincaba y pegaba coletazos, y que el banco se rompía, y el ruido de los garrotazos. Recuerdo que usted me arrojó a la proa, donde estaban los sedales mojados y enrollados. Y recuerdo que todo el bote se estremecía, y el estrépito que...