ENFERMEDADES EN EL ADULTO MAYOR

16

ARTÍCULO ORIGINAL

Enfermedad crónica en adultos mayores
ADRIANA DURÁN1 , LAURA VALDERRAMA2 , ANA FERNANDA URIBE3 , ANGÉLICA GONZÁLEZ1,
JUAN MÁXIMO MOLINA4

Resumen
Objetivo. Describir la frecuencia de la enfermedad crónica en adultos mayores de la
ciudad de Cali, Colombia.
Metodología. Se seleccionó una muestra de 500 adultos mayores, entre los 60 y 96 años
de edad. Se utilizó uncuestionario de factores psicosociales para el adulto mayor diseñado
por Baca, González y Uribe.
Resultados. Se observó que la hipertensión, la diabetes y la osteoporosis son las enfermedades más comunes en los adultos mayores, aunque el mayor porcentaje de esta población
se encuentra sin ningún tipo de enfermedad. Asimismo, se observó que los adultos mayores casados y viudos presentaban másenfermedades en comparación con los que se
encontraban solteros, separados o en unión libre.
Conclusiones. La enfermedad crónica continúa siendo un problema en los adultos mayores y su presencia está relacionada, no sólo con la disminución de la funcionalidad del ser
humano, sino también, con el control y la prevención de las enfermedades y la dificultad
para acceder a los sistemas de salud.Palabras clave
Enfermedad crónica, adultez mayor, salud.

1

Psicóloga, Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Colombia.

2

Psicóloga, Grupo Medición y Evaluación Psicológica, Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Colombia.

3

Doctora en Psicología; directora, Departamento de Ciencias Sociales; directora, Grupo de Investigación,
Medición y Evaluación Psicológica, PontificiaUniversidad Javeriana, Cali, Colombia.

4

Máster en Gerontología Social, Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias de Andalucía (AETSA),
España.

Recibido: 1-10-2009

Revisado: 1-11-2009

Aceptado: 1-12-2009

Durán A., Valderrama L., Uribe A. F. González A., Molina J. M., Enfermedad crónica en adultos mayores

17
Title
Chronic disease in older adults

Summary
Objective: Todescribe the frequency of the
chronic disease in older adults in the city of Cali
(Colombia).
Methodology: A sample of 500 older adults was
selected, between 60 and 96 years of age. A
questionnaire of psychosocial factors in older adults
designed by Baca, Gonzalez, and Uribe was used.
Results: Hypertension, diabetes and osteoporosis
were the most frequent diseases in older adults,although the greater percentage of this population
did not refer any pathology. Married and widowers
individuals presented more diseases as compared
to unmarried, separated and people who live
together.
Conclusions: Chronic diseases are still a problem
in older adults, their presence is related not only
with the decrease of functionality of the human
being, but also with the control andprevention of
pathologies and the difficulty for accessing to health
systems.

Key words
Chronic disease, older adults, health.

Introducción
En Colombia, durante los últimos
años, la mortalidad por enfermedades
crónicas ha representado más del 25%
en la mayoría de los departamentos de
predominio urbano y alta densidad de
población. Específicamente en Cali,
para el año 1995, la primera causade
muerte en mujeres fueron las enfermedades cardiovasculares y la quinta fue
la diabetes[1].

Aquellas enfermedades para las
cuales aún no se conoce una solución
definitiva y el éxito terapéutico consiste en tratamientos paliativos para
mantener a la persona en un estado
funcional, mediante el consumo constante de fármacos, se les conoce como
enfermedades crónicas[2]. Dichasenfermedades, hoy por hoy, son las causantes de la mayoría de muertes y de
discapacidades mundiales, pues cerca del 46% de la población mundial
tiene alguna enfermedad crónica y,
aproximadamente, 60% de los 58 millones de muertes anuales son causadas por enfermedades crónicas[3]. En
el 2005, 30% de la mortalidad mundial fue causada por enfermedades
cardiovasculares, mientras que el cáncer representó...