ENSAYO

Algunas reflexiones sobre la
movilidad urbana en Colombia
desde la perspectiva del desarrollo
humano*
Some Reflections on the Urban Mobility in Colombia
from the Perspective of Human Development
Claudia Dangond Gibsone**
Jean–François Jolly***
Alejandra Monteoliva Vilches****
Fernando Rojas Parra*****
Recibido: 20/02/11
Aprobado evaluador interno: 29/03/11
Aprobado evaluador externo: 14/06/11Resumen

Abstract

Este artículo pretende ofrecer y compartir con la

This article aims to provide and share some

comunidad académica algunas reflexiones de sus

thoughts from the authors on urban mobility in

autores sobre la movilidad urbana en Colombia

Colombia from a human development perspec-

desde la perspectiva del desarrollo humano.

tive, with the academic community. SuccessivelyArtículo de reflexión producto de la investigación Aproximación conceptual de la movilidad en
Bogotá: un análisis desde la perspectiva del desarrollo humano, desarrollada por el Grupo de
Investigación Interfacultades (Ciencias Políticas y Arquitectura) Políticas Urbanas de la Pontificia
Universidad Javeriana de Bogotá.
**
Abogada. Magíster en políticas de Desarrollo para América Latina. Área: DerechoPúblico,
Relaciones Internacionales y Desarrollo. Decana Académica de la Facultad de Ciencias Políticas y
Relaciones Internacionales. Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá. Correo electrónico: dangond@
javeriana.edu.co.
***
Economista. Doctor en estudios de las Sociedades Latinoamericanas. Profesor Asociado del
Departamento de Arquitectura, Facultad de Arquitectura y Diseño. Pontificia UniversidadJaverianaBogotá. Correo electrónico: jjolly@javeriana.edu.co.
****
Politóloga. Magíster en Planificación y Administración del Desarrollo Regional. Área, Gobierno,
gestión y políticas públicas. Directora Especialización en Gobierno y Gestión Pública Territoriales.
Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales. Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá.
Correo electrónico:amonteoliva@javeriana.edu.co.
*****
Politólogo. Magíster en Gestión Urbana. Profesor Asistente del Departamento de Ciencia Política.
Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá. Correo electrónico: fernando.rojas@javeriana.edu.co.
Integrantes del grupo de Investigación Políticas Urbanas de la Pontificia Universidad Javeriana-Bogotá.
*

Pap. Polít. Bogotá (Colombia), Vol. 16, No. 2, 485-514, julio-diciembre 2011PapelPoliticoFinal.indb 485

485

16/05/12 10:36

486

Claudia Dangond Gibsone, Jean–François Jolly, Alejandra Monteoliva Vilches, Fernando Rojas Parra

Aborda, sucesivamente, los temas siguientes: 1)

addresses the following topics: 1). A conceptual

una aproximación conceptual que dé cuenta del

approach to sustainable urban mobility that

paso del transporte a la movilidad urbana soste-

showsthe transition of transportation to a

nible e intente dar una definición de aquella; 2)

sustainable urban mobility and tries to give a

la concepción de la movilidad tal como resulta

definition of one. (2) The concept of mobility

de un análisis sumario de la Constitución colom-

as it is an analytical summary of the Colombian

biana; 3) las políticas públicas de movilidad y el

Constitution. (3)The public policy of mobility

dilema de las aspiraciones ciudadanas, es decir,

and the dilemma of citizen aspirations, meaning

la articulación entre la razón de ser de las políti-

the articulation between the raison d ‘ être of the

cas, la realidad de las ciudades, la condición ciu-

policies, the reality of the cities, human condition

dadana y la necesaria articulación para la toma

statusand the necessary articulation for decision

de decisiones y 4) el “enfoque de oferta” como

making. (4) The “offer approach” as a framework

un marco para el diseño y la implementación

for the design and implementation of a public

de una política pública de movilidad desde la

policy on mobility from the perspective of human

perspectiva del desarrollo humano, en oposición

development, as...