Esquema del equipo de computo

Congratulations, you and your MacBook Pro
were made for each other.

Say hello to your MacBook Pro.
www.apple.com/macbookpro
Built-in iSight camera and iChat
Video chat with friends and
family anywhere in the world.
Mac Help
isight

Finder
Browse your files
like you browse
your music with
Cover Flow.
Mac Help
finder
MacBook Pro

Multi-Touch trackpad
Scroll through files,adjust
images, and enlarge text
using just your fingers.

Scroll

Swipe

Pinch and
zoom

Rotate

Mac Help
trackpad
Click anywhere

Mac OS X Snow Leopard
www.apple.com/macosx

Time Machine
Automatically
back up and
restore your files.

Quick Look
Instantly preview
your files.

Spotlight
Find anything
on your Mac.

Mac Help
quick look

Mac Help
spotlight

iPhotoOrganize and
search your
photos by faces,
places, or events.

iMovie
Make a greatlooking movie in
minutes or edit
your masterpiece.

GarageBand
Learn to play.
Start a jam session.
Record and mix
your own song.

iWeb
Create custom
websites and publish
them anywhere with
a click.

iPhoto Help
photos

iMovie Help
movie

GarageBand Help
record

iWeb Help
website

MacHelp
time machine

Safari
Experience the web
with the fastest
browser in the world.
Mac Help
safari

iLife
www.apple.com/ilife

Contents
Chapter 1: Ready, Set Up, Go
9 What’s in the Box
9 Setting Up Your MacBook Pro
16 Putting Your MacBook Pro to Sleep or Shutting It Down

Chapter 2: Life with Your MacBook Pro
20
22
24
26
30
31

Basic Features of Your MacBookPro
Keyboard Features of Your MacBook Pro
Ports on Your MacBook Pro
Using the Multi-Touch Trackpad
Using the MacBook Pro Battery
Getting Answers

Chapter 3: Boost Your MacBook Pro
37 Replacing the Hard Disk Drive
44 Installing Additional Memory

Chapter 4: Problem, Meet Solution
51 Problems That Prevent You from Using Your MacBook Pro
56 Using Apple Hardware Test


5

5760
61
62
64
66

Problems with Your Internet Connection
Problems with AirPort Extreme Wireless Communication
Keeping Your Software Up to Date
Reinstalling the Software That Came with Your MacBook Pro
Learning More, Service, and Support
Locating Your Product Serial Number

Chapter 5: Last, but Not Least
68
71
74
76
77

Important Safety Information
Important HandlingInformation
Understanding Ergonomics
Apple and the Environment
Regulatory Compliance Information

Looking for Something?
84 Index

6



1
Ready, Set Up, Go

w ww.apple.com/macbookpro
Mac Help

Migration Assistant

Your MacBook Pro is designed so that you can set it up quickly and start using it right
away. If you have never used a MacBook Pro or are new to Macintoshcomputers, read
this chapter for help getting started.
Important:  Read all the installation instructions (and the safety information starting on
page 67) carefully before you first use your computer.
If you are an experienced user, you may already know enough to get started. Make sure
you look over the information in Chapter 2, “Life with Your MacBook Pro,” to find out
about the new featuresof this MacBook Pro.
Many answers to questions can be found on your computer in Mac Help. For
information about using Mac Help, see “Getting Answers” on page 31. Apple may
release new versions and updates to its system software, so the images shown in
this book may be slightly different from what you see onscreen.

8

Chapter 1 Ready,SetUp,Go

What’sintheBox
®

60W MagSafePower Adapter

AC power cord

SettingUpYourMacBookPro
Your MacBook Pro is designed so that you can set it up quickly and start using it right
away. The following pages take you through the setup process, including these tasks:

 Plugging in the 60W MagSafe Power Adapter
 Connecting cables and accessing a network
 Turning on your MacBook Pro and using the trackpad
Â...