Estudio de un hecho cultural. diario de campo. observacion participativa.

´´El Sultán Sapito´´: Estatua viviente
que recupera el movimiento y baila
cuando le echan dinero en una caja de cartón

Observación participativa realizada el sábado 10 de abril del 2010. Se realizó de 02:45 p.m. a 5:45 p.m. (03 horas en total). Calle el Conde Peatonal, frente a la Cafetería Petrus, entre las calles Sánchez y José Reyes, Zona Colonial, Santo Domingo, República Dominicana.En el centro de la calzada, frente a la cafetería Petrus de la calle El Conde, en dirección oeste hacia la Puerta del Conde, estaba una persona parada, inmóvil.

Estaba vestida llamativamente: Tenía un sapo de felpa color amarillo en la cabeza, gafas de sol grandes y redondas, cara pintada de verde, debajo del sapo de felpa una boina tela color verde y línea gruesa blanca. Le seguía enorden descendente el cuello verde de un suéter, una bata tipo boxeador color rojo, piernas pintadas de verde, tenis marca Convert color gris, sin medias.

Estaba subido en una tabla de madera rectangular. A su izquierda una caja de zapatos color metálico. A su derecha un radio toca cd y una cajita con monedas y un billete de cinco pesos.

Frente a él, una cartulina amarilla con la siguienteinformación:

APOYE Y RESPETE EL ARTE

ESTATUAS VIVIENTES.COM

estatuasvivas (you tube.com)

´´EL SULTÁN SAPITO´´

Deposita tu propina en la cajita
Para que el maniquí viviente recobre vida
Está programado para hacer los mismos números
No olvides que después que deposites debes apretar el botón rojo
Con un peso solo te saluda y de peseta y monedas en adelante
Te baila Pepe-El Sapito / yPrende el Pachuché.
Debes tu mismo cantarle las dos últimas
O si las tienes en tu celular ponerla.

Mis compañeras y yo nos ubicamos en diferentes puntos para observar el hecho cultural. Yo me coloqué en una banqueta a dos metros detrás de él.

• Se acerca un niño curioso y lo observa detenidamente.
• Un turista le ofrece un cigarro, la estatua dice que no con la cabeza.
• Personas se parany leen el letrero y se quedan observándolo.
• Jóvenes ambos sexos pasan de largo y miran curiosos.
• Turistas mediana edad miran indumentaria y maquillaje y siguen de largo.
• Adultos jóvenes pasan indiferentes.
• Jóvenes adolescentes, 3 varones y 2 hembras, se paran delante de la estatua, leen, se rien y se quedan observándolo.
• La estatua no habla.
• Joven deposita una moneda, la estatuaenciende la radio y baila ´´El Sapito´´, saltando hacia la izquierda y hacia la derecha y haciendo movimientos pélvicos. La estatua saluda, apaga el radio y vuelve a su posición inmóvil.
• Las personas se quedan riendo, lo observan, luego se van.

• La estatua se quita unas pantuflas verdes.

• Grupo de personas lo rodean, toman fotos con celulares y leen la cartulina amarilla que estáfrente al ´´Sultán Sapito´´.

• Depositan otra moneda y comienza a bailar dando saltos de un lado a otro en la tabla, se baja de la tabla y baila dando saltos entre el público.

• El grupo de personas aumenta.

• Se escucha a una mujer que se queja por el poco tiempo que dura bailando.

• Se perdió el audio, no suena la canción en el radio, las personas están atentas observándolo yesperándolo.

• Un señor le hecha 100 pesos en la caja de zapatos.

• El personaje arregla el audio, se levanta y comienza a bailar saltando de un lado a otro, abriéndose la bata y haciendo movimientos pélvicos, cierra la bata y comienza a bailar de un lado a otro, todo al ritmo de la canción. Dura aproximadamente un minuto bailando, saluda, apaga el radio y vuelve a la posición inmóvil. Las personas seretiran.

• Una señora deposita una moneda y comienza a bailar, un joven hecha otra moneda, sigue bailando. Entre el público se observan tres mujeres haitianas pidiéndole dinero a las personas, una es joven de unos 15 años, la otra de unos 25 a 30 años, con una niña cargada. El personaje sale de la tablita y baila de espaldas a una joven haciendo movimientos pélvicos, la joven se ríe, el...