FALTAS CONTRA LAS PERSONAS

CÓDIGO PENAL
(03/04/91.- D. Leg. No 635.)

(…)
LIBRO TERCERO
FALTAS
TITULO I
DISPOSICIONES FUNDAMENTALES
DISPOSICIONES COMUNES
Artículo 440o.- Son aplicables a las faltas las disposiciones contenidas en el Libro
Primero, con las modificaciones siguientes:
1.- No es punible la tentativa, salvo en el caso de las faltas previstas en el primer y
segundo párrafos del artículo 441º y 444º.1
2.- Sólo responde el autor.
3.- Las penas que pueden imponerse son las restrictivas de derechos y multa.
4.- Los días-multa no serán menos de diez ni más de ciento ochenta.
5.- La acción penal y la pena prescriben al año. En caso de reincidencia, prescriben a
los dos años 2
6.- La investigación está a cargo de la autoridad policial y el juzgamiento
corresponde a los Jueces de Paz,Letrados o no Letrados (DEROGADO). 3
7.- Constituye circunstancia agravante la reincidencia. El juez podrá aumentar la pena
hasta el doble del máximo legal fijado. 4

TITULO II
FALTAS CONTRA LA PERSONA
LESIONES DOLOSAS Y CULPOSAS
Artículo 441o.- El que, de cualquier manera, causa a otro una lesión dolosa que
requiera hasta diez días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa, será1

Modificado por el artículo 8º de la Ley Nº 27939, publicada el 12/02/03.
De acuerdo a la modificación por el artículo 8º de la Ley Nº 27939, publicada el 12/02/03 y el artículo
3º de la Ley Nº 28726, publicado el 05/08/06.
3
Derogado por la cuarta disposición final de la Ley 27939, publicada el 12/02/03.
4
Agregado por el artículo 3º de la Ley Nº 28726, publicado el 05/08/06.
2reprimido con prestación de servicio comunitario de cuarenta a sesenta jornadas,
siempre que no concurran circunstancias o medios que den gravedad al hecho, en
cuyo caso será considerado como delito.
Se considera circunstancia agravante y se incrementará la prestación de servicios
comunitarios a ochenta jornadas cuando la victima sea menor de catorce años y el
agente sea el padre, madre, tutor,guardador o responsable de aquel, y a criterio del
Juez, cuando sean los sujetos a que se refiere el artículo 2° de la Ley N° 26260. 5
Cuando la lesión se causa por culpa y ocasiona hasta quince días de incapacidad, la
pena será de sesenta a ciento veinte días-multa.
MALTRATO
Artículo 442o.- El que maltrata de obra a otro, sin causarle lesión, será reprimido con
prestación de serviciocomunitario de diez a veinte jornadas.
Cuando el agente es cónyuge o concubino la pena será prestación de servicio
comunitario de veinte a treinta jornadas, o de treinta a sesenta días-multa.
AGRESION SIN DAÑO
Artículo 443o.- El que arroja a otro objetos de cualquier clase, sin causarle daño, será
reprimido con prestación de servicio comunitario de diez a quince jornadas.

TITULO III
FALTASCONTRA EL PATRIMONIO
HURTO SIMPLE Y DAÑOS
Artículo 444o.El que realiza cualquiera de las conductas previstas en los artículos 185º y 205º,
cuando la acción recae sobre un bien cuyo valor no sobrepase una remuneración
mínima vital, será reprimido con prestación de servicio comunitario de cuarenta a
ochenta jornadas o con sesenta a ciento veinte días-multa, sin perjuicio de la
obligación derestituir el bien sustraído o dañado. La misma pena se impondrá si el
agente realiza la conducta prevista en el primer párrafo del artículo 189º-A, cuando la
acción recae sobre ganado cuyo valor no sobrepase una remuneración mínima vital. 6
HURTO FAMELICO
Artículo 445o.- Será reprimido con prestación de servicio comunitario de diez a
veinte jornadas:
1.- El que se apodera, para su consumoinmediato, de comestibles o bebidas de
5

Modificado por el artículo 8º de la Ley Nº 27939, publicada el 12/02/03 que modificó el Párrafo
adicionado según el artículo 2o de la Ley No 26788 del 15/05/97.
6
Modificado por el artículo 3º de la Ley Nº 28726, publicado el 05/08/06. Anteriormente el 8º de la Ley
Nº 27939, publicada el 12/02/03, había introducido modificaciones anteriores.

escaso...