Ficha De Lectura 2

Ficha de lectura I
Módulo VI
Rebeca Mirodoni

Tabla de contenido
Información bibliográfica completa ............................................................................................. 2
Análisis ............................................................................................................................... 2
Interpretación.................................................................................................................... 3

Una propuesta para su utilización en Educación Infantil ...................................................... 4

1

Información bibliográfica completa
- Autor: - Título: Los tres cerditos
- Traductor: - Adaptación: Enriqueta Capellades
- Ilustrador: Margarita Ruiz
- Año: 1998
- Lugar: MADRID
- Editorial: ESIN, S.A CASPE, 79Análisis
Esta es una adaptación del antiguo cuento popular de los cerditos, por lo que la historia,
aunque en cierta medida es la misma, tiene muchas cosas que se le han quitado y añadido,
haciéndola en cierto modo diferente.
La historia se desenvuelve entorno a tres hermanitos cerditos, que viven encerrados en una
granja. Un día saltan la valla, para dar un paseo. El cerdito mayor decide haceruna casita de
ladrillos en el bosque, para que todos se queden allí para siempre. Los otros cerditos, pensaron
que hay demasiado trabajo, así que cada uno decide hacer su propia casita: una de paja y la
otra de madera. Cuando acabaron, un lobo hambriento quiso cazar a los cerditos. Primero pasó
por la casa de paja, y soplando, esta voló por los aires. El cerdito pequeño corrió a la casa de suhermano. El lobo le siguió, y hundió la casa de madera a empujes. Cuando llega a la casa de
ladrillo, donde se habían escondido los cerditos, el lobo no puede derribar la puerta. Entonces,
sabiendo que no se podrían quedar mucho tiempo sin comer, intenta hacerles salir hablándoles
de un huerto con unas manzanas deliciosas. Los cerditos no acceden, pero de madrugada
cuando el lobo aun dormía, loscerditos van al huerto y cogen las manzanas para hacer una
mermelada. Cuando el lobo se despertó, empezó a olisquear la deliciosa mermelada, y rabioso
estaba pensando en cómo entrar en la casita. Al fin decide entrar por el tejado, pero no se
imaginó que al bajar por la chimenea, caería dentro de la trampa que los cerditos idearon
para atraparle: una gran olla con agua hirviente.
En primer lugar, sepodría hablar de los personajes personificados: los tres cerditos, y el lobo feroz.
El cerdito mayor, es el más trabajador, atento y responsable de todos, y es por esto que él se
empeñó en trabajar duro para la construcción de su casita. Por otro lado, tenemos a los otros
dos cerditos menores. Ellos no son meticulosos como el hermano mayor, sino que al contrario, les
gusta divertirse más que trabajar(en esta adaptación no aparece la parte en la cual los dos
cerditos, para acabar antes y salir a jugar, no pasan el tiempo necesario, ni se esfuerzan lo
suficiente en la construcción de sus casitas). Además, son muy protestones al no gustarles recibir
órdenes del cerdito mayor. Para acabar, tenemos al villano del cuento: un lobo hambriento,
que haría cualquier cosa para comérselos. Este se lasingenia para entrar en la casita de ladrillo,
después de haber destrozado sin gran dificultad las casitas de paja y madera, sólo para acabar
- gracias a una trampa que ingeniaron los cerditos – en una olla llena de agua hirviendo. En esta
adaptación de la fábula, se omiten ciertas cualidades del lobo, como su gran capacidad de
idear planes para sacar a cada uno de los cerditos fuera de sus casitas(aunque sin resultado,
por lo que recurre a destrozarlas). En esta versión del cuento, el lobo es un holgazán y perezoso,
que se queda dormido al hacer guardia, vigilando el huerto de las manzanas, con la intención
de pillar a los cerditos. Además se deja llevar por su instinto y codicia, y sin razonar cae en la
trampa de los tres cerditos.

2

El narrador nos cuenta la historia de los cerditos...