fuero de castrojeriz

FUERO DE CASTROJERIZ (974)
En el nombre de la santa e indivisa Trinidad, esto es, Padre e Hijo y Espíritu Santo, un
solo señor omnipotente, creador de todas las criaturas, del que proceden todaslas
cosas, en el que están todas, por el cual han sido hechas todas. A Él la gloria y el
imperio por los siglos de los siglos. Amén. Yo García Fernández, conde por la gracia
de Dios, e imperator deCastilla, a una, con mi esposa Abba, condesa, para remedio
de mi alma, de las almas de mis padres y de todos los fieles difuntos, dicto esta
escritura de libertad e ingenuidad (ingenuitatis) paravosotros, mi fidelísimos varones
de Castrojeriz, que es del tenor siguiente:
Damos buenos fueros a aquellos que sean caballeros y los elevamos a infanzones,
anteponiéndoles a los infanzones que seande fuera de Castrojeriz y les autorizamos a
poblar sus heredades con forasteros y hombres libres y respétenlos éstos como
infanzones, pudiendo ser desheredadas sus gentes si resultan traidores.
Ygozarán los caballeros de Castrojeriz el mismo fuero en sus heredades que en sus
casas de la villa. Y no paguen (los de Castrojeriz) ni abnuda1 ni mañería2. Y si alguien
matare a un caballero deCastrojeriz peche 500 sueldos.
El caballero de Castrojeriz que no tenga prestimonio3 que no acuda al fonsado4, si el
merino5 no le asigna soldada. Y tengan (los caballeros) señor que les señale unbeneficio.
Y si ocurriere un homicidio en Castrojeriz, causado por caballero, pague el culpable
100 sueldos6, tanto por un caballero como por un peón.
Y los clérigos tengan el mismo fuero que loscaballeros
Y a los peones concedemos fuero y los anteponemos a los caballeros villanos de fuera
de Castrojeriz y otorgamos que no se les pueda imponer ninguna serna7 ni facendera8,
excepto un solo día enel barbecho y otro en el sembrado, otro en podar y en acarrear
cada uno un carro de mies.
Y a los vecinos de Castrojeriz no paguen portazgo ni montazgo9 en nuestros dominios
y no se les exija...