Gambaro Griselda La Malasangre

 

GRISELDÁ GAMBARO 

LA MALASANGRE 
 

 
i LA MALASANGRE ÜRISELDA GA MBARO z 

, ESCENA I LA MALASANGRE iz-ra
w 

(Jn salón hacia 1840, las paredes tapizadas de rojo granate.2 La vestimenta de
los personajes varía también en distintas tonalidades de rojo? Una gran mesa de
roble lustrado, enteramente vacía, un sofá, tres sillas de alto respaldo y un
pesado mueble, aparador o cómoda, concandelabros. (Jn piano en un extremo.
Dos puertas laterales y a foro, una ventana con cortinas.
El padre que viste de rojo muy oscuro, casi negro, está de pie, de espaldas,
enteramente inmóvil, y mira hacia abajo a través de los vidrios de la ventana.
Después de un momento, entra la madre. Trae una bandeja con un botellón de
cristal y dos -copas. ' MADRE: está el vino. (Con una sonrisa tímida.) Te lo quise traer yo.

1981 (ocho escenas) Sé estrenó el 17 de agosto
de 1982 en el teatro Olimpia, Buenos Aires.
Personajes

Dolores: Soledad Silveyra Rafael: Oscar Martínez

Padre: Laura Murúa Madre: Susana Lanteri Fermín: Patricio Contreras S?“ ' Juan Pedro: Danilo Devizia
Servidora de escena: Marisa Rouco Asistente de dirección: Ernesto Korovsky Escenografía); vestuario:
Graciela Galán Puesta enescena y dirección: Laura Yusem ' 2. Un salón hacia rojo granate. La
acotación ubica la acción de la pieza en el se
— - i ...... .1- m... r-.....'|:- annmnrhhtin An nl nnrím-In meleta FI hiqrnriador Ernesto Quesada (La - no de una
familia en el periodo resista. El historiador Ernesto Quesada (La época de Rosas. Buenos Aires: Ediciones de|
Restaurador, 1950) afirma que “el año 40
¿m? W fue el momentocrítico y culminante de la época de Rosas [...] e! período álgido de la Iu
cha entre unitarios y federales; el instante supremo del poderío de Rosas y e| punto
céntríco de su época" (p. 126). De todos modos. la inevitable asociación de los personajes
. y la acción con la figura de Juan Manuel de Rosas y su familia. no es el punto central de
- A ' —. - la obra, ya que como afirma David W. Foster, “lapieza de traza el retrato de amiá- una
sociedad fundada en el ejercicio arbitrario y sangi-iento del poder en aras de 1a pa: y el bienestar,
que tiene profundos ecos para el espectador argentino/latinoamericano contemporáneo". (“La
malasangre“ de Griselda Gambaro y la configuración dramática de un tema histórico argentino, en:
Teatro argentino de los '60. Polémica, contírluidad y
, ruptura.Oávaldo Pellettieri (editor) (Buenos Aires: Corregidor. 1989), p. 200. 3. La vestimenta de
los personajes [m] tonaüdades de rojo. El espacio y la vestimenta de los personajes van a presenté: a
lo largo de la pieza distintas gradaciones de un mismo _ V color. Véase en la misma acotación,_que 1a
vestimenta del padre es de un “rojo muy os
.. . . - curo casi negro" acentuando un significante que remite alcolor de la dlvlsa federal
b b d mvus ones. - mr: u ' . , _ _ 1' La Para l? puesta
er.‘ escena se Fabajo s: re la ase e amd‘: ¡acI ¡sta ( punzó“). y al título de la obra: ei ¡’OJD se asocna
a la sangre vertzda Por razones Dolm
segur: un feportaje realizado a sus integrantes dnas antes el estreno. aparec: o en a rev a cas‘ al
sometimiento a un emblema‘ y por extensión’ a la muerte. TeaLrQ/‘¡buerto1981. n91 (octubre 1982)
pp. 6-14. ¿H9

GRISELDA GAMBARO 

PADRE: —Te__lo agradezco. (Una pausa. Secamente.) ¿Por qué dos copas? ¿Quién bebe 
conmigo? : 
MADRE: —­Pensé... ‘muxa: PADRE: —Mejor que no pienses. (La madre deja {a bandeja 
so— Í? bre ¿a mesa. El padre uuelue a mirar por la ventana, el rostro ácido y malhumorado)‘ Ninguno me gusta. Ninguno me gusta de todos ésos. H0 hay uno que valga nada. Creen que 
van a venir acá y que soy ciego y tontoF MADRE: —(Se acerca y mira con él.) El tercero... 
PADRE: -(Frfamente.) El tercero, ¿qué? MADRE: -Parece agradable.
PADRE: -(Oscuro.) Si. MADRE: —(Pierde seguridad.) Va a estar en la casa.
PADRE: -Sí. ¿Y con eso?
MADRE: -(Tímidamente.) Es mejor que sea agradable, ¿no? PADRE: Y
también pareceinteligente, (La remeda.)¿no? - - Í MADRE:...