Gated Communities

[ G A T E D C O M M U N I T I E S ]

1
def.

“…son áreas residenciales con accesos restringidos, cuyos espacios públicos normalmente son privados. Que garantizan la seguridad del desarrollo con perímetros designados usualmente por bardas o cercas, y entradas controladas para prevenir la entrada de los no residentes.”

Edward J. Blakely y Mary Gail Snyder
Fortress America, GatedCommunities in the United States
( Washington: Bookings Institution Press, 1999)

2
def.

First, gated communities are described both as a physical and obvious expression of the post-industrial societal changes (fragmentation, individualism, rise of communities), as part of commoditization trend of urban public space (Dear & Flusty, 1998; Sorkin, 1992), and as a penetration ofideologies of fear and security developed by economic and political actors: municipalities, homebuilding industry, and security businesses.

(Davis, 1990, 1998; Flusty, 1994; Marcuse, 1997)

3
def.

Gated communities, which are walled and gated residential neighborhoods, represent a form of urbanism where public spaces are privatized. In the U.S., they represent a substantial part of the newhousing market, especially in the recently urbanized areas. They have thus become a symbol of metropolitan fragmentation. This paper focuses on how local governments consider them as a valuable source of revenue because suburbanization costs are paid by the private developers and the final homebuyer, and how this form of public – private partnership in the provision of urban infrastructure ultimatelyincreases local segregation. An empirical study in the Los Angeles región aims to evaluate this impact on socio economic and ethnic patterns using factorial analysis (dissimilarity indices). As a result, the sprawl of gated communities increase segregation. Very significant socio-economic dissimilarities are found to be associated with the enclosure, thus defining very homogeneous territories,especially on income and age criteria. But gated communities are located in ethnic buffer zones and stress an exclusion that is structured at a municipal scale.
Renaud Le Goix
Gated communities sprawl in Southern California and social segregation

SINÓNIMOS

Estas áreas residenciales reciben nombres muy diferentes: gated communities en Estados Unidos, fraccionamiento cerrado en Méjico, barrioprivado en Argentina, condominio fechado en Brasil, urbanizaciones o comunidades cerradas en España, villes privées o privatisées en Francia, etc.

INTRODUCCIÓN HISTORICA

De acuerdo con el ideal moderno occidental, la ciudad es concebida como un ente abierto y democrático. Su demarcación territorial no tiene límites físicos y su acceso es libre para todos. La ciudad no solo está conectada conlo que le rodea, sino también con otras ciudades del resto del mundo. Este ideal de “ciudad abierta” se contradice con la evolución general de los asentamientos humanos (Stéphane Degoutin, 2003). Las ciudades occidentales de los Siglos XX y XIX son casi las únicas en la historia, que no están rodeadas de muros. Los últimos doscientos años de ciudades abiertas han venido precedidos de seis milaños de ciudades cerradas. Por ejemplo, las ciudades americanas pudieron desarrollarse y expandirse sin ningún impedimento o yugo histórico que frenara su potencial territorio infinito. Los muros de las ciudades tradicionales no solo proveían de protección. Gracias al cercamiento y aislamiento de una parte del territorio, los muros crearon una unidad cultural y económica, trajeron la formación de unasociedad completa, definiendo un mundo específico. Los muros indujeron a una ciudad compacta, y enmarcaron la cultura urbana. La ciudad amurallada tiene su propia soberanía, sus propias reglas y su propia cultura y tradiciones. Físicamente aislados, sus territorios están marcados y defendidos contra los animales salvajes, las hordas nómadas, y las ciudades rivales. Sus puertas, se cierran de...