ginebra 1949

0173/003 03.2012 5.000

Los Convenios de Ginebra del 12 de Agosto de 1949
CICR

Los Convenios
de Ginebra
del 12 de Agosto
de 1949

MisiÓn
El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), organización
imparcial, neutral e independiente, tiene la misión
exclusivamente humanitaria de proteger la vida y la
dignidad de las víctimas de los conflictos armados y de
otras situaciones deviolencia, así como de prestarles
asistencia. El CICR se esfuerza asimismo en prevenir el
sufrimiento mediante la promoción y el fortalecimiento
del derecho y de los principios humanitarios universales.
Fundado en 1863, el CICR dio origen a los Convenios de
Ginebra y al Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de
la Media Luna Roja, cuyas actividades internacionales en
los conflictosarmados y en otras situaciones de violencia
dirige y coordina.

shop@icrc.org www.cicr.org
, marzo de 2012.

LOS CONVENIOS
DE GINEBRA DEL
12 DE AGOSTO
DE 1949

Los convenios de ginebra de 1949

1

Contenidos
Nota preliminar . ................................................................................................................ 19

CONVENIO DE GINEBRA
DEL 12DE AGOSTO DE 1949 PARA ALIVIAR LA SUERTE QUE CORREN LOS
HERIDOS Y LOS ENFERMOS DE LAS FUERZAS ARMADAS EN CAMPAÑA
CAPÍTULO I
Disposiciones generales ................................................................................ 37
Artículo 1
Artículo 2
Artículo 3
Artículo 4
Artículo 5
Artículo 6
Artículo 7
Artículo 8
Artículo 9
Artículo 10
Artículo 11

Respeto delConvenio . ............................................................................. 37
Aplicación del Convenio .......................................................................... 37
Conflictos no internacionales................................................................... 37
Aplicación por la Potencias neutrales..................................................... 38.
Duración de la aplicación......................................................................... 38
Acuerdos especiales .................................................................................. 38
Inalienabilidad de derechos ..................................................................... 39
Potencias protectoras ............................................................................... 39
Actividades del Comité Internacional de la Cruz Roja . ...................... 39
Sustitutos de las Potencias protectoras.................................................... 39
Procedimientos de conciliación .............................................................. 40

CAPÍTULO II
Heridos y enfermos........................................................................................... 41
Artículo 12
Artículo 13
Artículo 14
Artículo 15
Artículo 16
Artículo 17
Artículo 18

Protección, trato y asistencia ................................................................... 41
Personas protegidas................................................................................... 41
Estatuto ...................................................................................................... 42
Búsqueda de heridos. Evacuación .......................................................... 42
Registro y transmisión de datos .............................................................. 43
Prescripciones relativas a los muertos. Servicio de tumbas................. 43
Cometido de la población ....................................................................... 44

CAPÍTULO III
Unidades y establecimientos sanitarios ............................................ 45
Artículo 19
Artículo 20
Artículo 21
Artículo 22
Artículo 23

Protección .................................................................................................. 45
Protección de los barcos hospitales...