girl in the arena

SINOPSIS
Cuando la hija de un gladiador pisa la arena, hay una lucha a muerte… En directo.
Lyn es la hija de un neo-gladiador, hasta la médula. Su madre ha hecho carrera a base de casarse con los más importantes miembros de este mundo del deporte televisado, y las reglas de la Asociación de Deportes de Gladiadores son parte de la naturaleza de la familia. Infundir siempre confianza inefable enel gladiador. Recordarle constantemente sus victorias. Y la más importante: Nunca abandones el estadio cuando tu padre se esté muriendo. Las reglas ayudan a la familia a sobrevivir, pero las reglas―y la ADG―también pueden volverse en tu contra. Cuando un joven luchador lleno de talento mata al séptimo padre de Lyn, también consigue el brazalete de su dote, lo que significa que deberá casarse conél...
2

LISE HAINES
DARK GUARDIANS
GIRL
IN THE ARENA
3
 

LISE HAINES
 

LISE HAINES
DARK GUARDIANS
Llegaron a ser demasiadas poderosas para vivir entre nosotros, muy interesadas en sí mismas, También visionarias, demasiado ciegas.
—Jeffrey Eugenides, Las Vírgenes Suicidas
4

LISE HAINES
DARK GUARDIANS
PRÓLOGO
Traducido por Dany
Corregido por Moshalutz
UNA HISTORIA DE LAASOCIADCIÓN DEPORTIVA DEL GLADIADOR.
En 1969 había un joven viudo llamado Joseph Byers que perdió a Ned, su único hijo, en el periodo de la guerra de Vietnam, cuando Ned trató de esquivar el servicio militar.
Ned era un asmático grave cuya condición se agravaba por el contacto con gatos pequeños. Así que pidió prestado nueve gatitos de sus amigos, de raza mixta y persas, y condujo en su VolkswagenBeetle con las ventanas cerradas. Los gatos estuvieron encima y fuera del regazo de Ned, él se movió a la parte de atrás de su asiento, dio un codazo a la palanca de cambios, y trató de rozar los pedales. El plan consistía en conducir por la ciudad y llegar hasta la sala de emergencias, y luego
pasar con los militares en el camino de regreso. Pero no pudo encontrar un hospital 5 a tiempo. Elforense dijo que Ned calculó mal el número de gatos que tenía en el
carro.
Joe Byers presentó el deporte de los neogladiadores en la vida americana con el propósito de involucrar a los adolescentes en una nueva forma de competición atlética emocionante, mientras que liberaban la energía agresiva de una manera segura y limpia. Se esperaba que hubiera menos necesidad de guerra a través del tiempo,sobre todo de guerras inútiles y salvajes como la de Vietnam.
Byers compró escudos de plástico en una tienda de juguetes. Sacó la madera de una balsa para hacer espadas, envolviendo el lado de su sierra con cinta y colocando goma suave en la punta. Compró gafas de nadar para proteger los ojos, espinilleras del tipo que Ned había utilizado para jugar al fútbol, guantes de bicicleta, cascos defútbol, y los protectores faciales de un receptor de béisbol.
Luego Byers limpiado su patio trasero, construyó una plataforma de madera, puso arena sobre ella, y convenció a amigos de su hijo a ir su casa con la oferta de una barbacoa, deportes en televisión, y una oportunidad para honrar a los muertos.
A pesar de algunos momentos difíciles y chistes tontos, los chicos empezaron este deporte, y prontocomenzaron a invitar a más amigos a casa. Las armas se habían

LISE HAINES
DARK GUARDIANS
modificado para que nadie saliera lesionado seriamente, pero es posible que este
mismo concepto también lo hubiesen tenido los científicos que trabajaron con la
energía atómica y no previeron lo de Hiroshima.
 
Joe Byers tenía un primo, Craig Winsome, quién comenzó su propio estilo neo-
gladiador. Élera un fabricante de herramientas, e hizo una espada retráctil y la
punta de una lanza que daba la impresión de que estaba cortada o empalada, en la
que solo un pequeño embalse artificial de sangre en las armas rompía el contacto.
La esposa de Craig, Anna, escribió las Reglas de Los Gladiadores como Craig las
dictó, después ella escribió la original en 28 estatutos, que se ampliaron a...