Glaucoma
La Vida con
Índice
Introducción 1 Información General Sobre el Glaucoma Tipos de Glaucoma ¿Quiénes Padecen Glaucoma? ¿Cuál es su Riesgo de Sufrir Glaucoma? 3 4 6 7
Síntomas y Diagnóstico
8
Tratamientos para el Glaucoma Información General Sobre Medicamentos Opciones Quirúrgicas
12
12 13
Cómo Mejorar la Vida si Tiene Glaucoma Adaptación a la Vida Diaria
16 17Lista de Recursos
20
Glosario
33
Publicaciones Sobre el Glaucoma
37
La Vida con Glaucoma
i
ii
La Vida con Glaucoma
Introducción
Esclerótica
escuchado hablar de la palabra “glaucoma” y conocemos que afecta los ojos, pero pocos saben lo que significa y aún menos las consecuencias irreversibles que acarrea. El glaucoma es una de las causas principales depérdida de la visión en los Estados Unidos y que afecta aproximadamente unos 3 millones de personas. Expertos calculan que la mitad de personas afectadas por glaucoma desconocen que lo padecen, porque no hay síntomas en las primeras etapas de la enfermedad. En todo el mundo, el glaucoma afecta cerca de 67 millones de personas. Al glaucoma se lo conoce como “el enemigo silencioso de la vista” porque amenudo no presenta síntomas hasta que se produce un daño visual permanente. Mientras que si hay tratamientos, actualmente
La mayoría de nosotros ha
Coroides Cuerpo Vitreo Cuerpo Ciliar y musculo
Mácula Cristalino
Córnea Malla Trabecular
Ilustración de Bob Morreale
no hay cura y la visión perdida no se puede recuperar. Si no se lo trata, con el tiempo el glaucoma provoca la ceguera.Este folleto ofrece información básica acerca del glaucoma. Proporciona información actualizada sobre las opciones de tratamiento y brinda sugerencias para que su vida (o la vida de un ser querido) sea
1
La Vida con Glaucoma
más sencilla. Al final se encuentra un Glosario que define la mayoría de los términos médicos utilizados en este folleto, junto con una Lista de recursos conexcelentes fuentes de información sobre el glaucoma, tratamientos y ayudas para quienes padecen de una visión deficiente. La palabra “glaucoma” se utiliza comúnmente haciendo referencia a un único trastorno. En realidad, se
trata de un conjunto de trastornos oculares que provocan daños en el nervio óptico (el haz de fibras nerviosas que transporta la información desde el ojo al cerebro), lo queposteriormente puede causar la pérdida de la visión y, en última instancia, la ceguera. Sin embargo, al final de este folleto, se utilizará como término general a menos que se especifique lo contrario.
2
La Vida con Glaucoma
Información General Sobre
el Glaucoma
Cuerpo Ciliar y Musculo
Cuerpo Vitreo
Mácula Cristalino Corriente de Humor Acuoso
Córnea Daños al Nervio Óptico MallaTrabecular
Glaucoma
Accumulación de Fluido Humor Acusos
Cuando el fluido denominado humor acuoso no puede salir del ojo, provoca un aumento en la presión intraocular que daña el nervio óptico, lo cual conduce a una pérdida de la visión. Ilustración de Bob Morreale, (Fundación Norteamericana de Asistencia para la Salud)
interviene en el desarrollo del glaucoma, es importante conocer elfuncionamiento del ojo. Básicamente, el ojo produce constantemente un fluido, denominado humor acuoso, que contribuye a mantener la presión ocular a un nivel normal y provee de nutrientes a la córnea y al cristalino. El humor acuoso
La Vida con Glaucoma
3
Para poder comprender el modo en el que la presión ocular alta
circula dentro de la parte delantera del ojo (cámara anterior) y luego sedrena a través de un tejido esponjoso denominado malla trabecular. Normalmente, debe existir un equilibrio entre la cantidad de fluido que se produce y la cantidad que sale del ojo. Si no se logra este equilibrio, entonces aumenta la presión intraocular (o PIO) en el interior, lo cual daña el nervio óptico y puede contribuir al desarrollo del glaucoma.
Tipos de Glaucoma
Existen varias formas...
Regístrate para leer el documento completo.