GLOSA LINGÜÍSTICA

Glosa lingüística
DE CIERTOS VERBOS; SONORIDAD E INCORRECCIÓN
Lic. Rodolfo A. Salazar Rodríguez
Hay voces que en el idioma español tienen una particular sonoridad cargada de un timbre deexquisitez. Como estas notas se refieren a verbos traigamos a colación el caso de placer (agradar). Este verbo conjugando en pretérito perfecto de indicativo y en pretérito imperfecto de subjuntivocon las alternativas plugo y plugiera, respectivamente, es prenda de garantía para preciar a quien lo use, con la debida propedéutica, como cultor del buen hablar.
Agradables al oído resultan lasexpresiones siguientes:
Me plugo tu triunfo en las olimpiadas escolares,
Ojalá al director le plugiera la programación planeada.
Con el ejercicio de tales locuciones no se trata deque seamos puristas o arcaicos. Tengamos presente que con el honroso cargo de docentes, activos o jubilados, somos hombres públicos ante una sociedad que nos considera como faros de cultura.Vamos en este aparte a referirnos a la perniciosa confusión en la conjugación del verbo satisfacer, aun por parte de personas con cierto nivel de intelectualidad. La incidencia errática con este verbose presenta frecuentemente en los pretéritos de indicativo y de subjuntivo, también en el futuro indicativo, al conjugarlo como si fuese regular, siendo irregular. De hecho es erróneo decir, porejemplo, yo satisfací mi curiosidad, era necesario que yo satisfaciera mi curiosidad, yo satisfaceré mi curiosidad.
Satisfacer tiene como paradigma de conjugación al verbo hacer. Por lo tanto,comparando y haciendo la mutación de h por f tenemos:
Yo hice; yo satisfice
Yo hiciera; yo satisficiera
Yo haré; yo satisfaré.

Colegas y amigos, al utilizar sin rebuscamientos unlenguaje culto en nuestros hogares, ya con los estudiantes o con el resto de los interlocutores, contribuimos a la difusión de vocablos elegantes, cognado esto a la corrección gramatical.