gobierno

PKF México

Accountants &
business advisers

Doce Errores Comunes en los Estudios de
Precios de Transferencia

Jimy Cruz Camacho

1

Antecedentes Relevantes

Una de las disposiciones fiscales que más trascendencia ha tenido en los últimos años en
México, es la relativa a que las empresas residentes en México con operaciones de cualquier
naturaleza con entidades relacionadasresidentes tanto en México como en el extranjero,
deben pactar en dichas operaciones precios similares a los que hubieran pactado con
empresas no relacionadas, o bien similares a los que hubieran pactado dos o más empresas
independientes en operaciones comparables.

Lo anterior significa que las empresas residentes en México que realicen transacciones con
entidades relacionadas deben apegarse enla práctica de dichas transacciones al denominado
principio Arm ́s Length. Este principio es el estándar acordado por los países miembros de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) descrito en el Artículo 9
del Modelo Convenio en Materia Fiscal del citado organismo multilateral.

El efecto de las disposiciones en materia de precios de transferencia no se limita alos países
miembros de la OCDE, ya que muchos países sin ser miembros de dicho organismo han
adoptado regulaciones en materia de precios de transferencia. Algunos ejemplos de lo anterior
lo constituyen Argentina, Brasil, China y Colombia.

1

El autor es economista por la UAM con estudios de Valuación de Negocios en la London School of

Economics and Political Science. Actualmente es Sociode Precios de Transferencia en PKF México y
fundador de Transfer Pricing and Tax University. Twitter: @jimycruzcamacho
PKF México, S.C. es una firma miembro de la red de PKF International limited jurídicamente independientes, y no acepta ninguna responsabilidad u obligación por las acciones
u omisiones por parte de cualquier otra firma de socios individuales o firmas.
PKF Mexico, S.C is amember firm of the PKF International Limited network of legally independent firms and does not accept any responsibility or liability for the actions or
inactions on the part of any other individual member firm or firms.

PKF México

Accountants &
business advisers

Adicionalmente, desde un punto de vista económico, la problemática de los precios de
transferencia es quizá el tema fiscal másrelevante del mundo, ya que según cifras de la
Organización de las Naciones Unidas aproximadamente el 60% del comercio mundial se
origina de operaciones realizadas entre entidades que pertenecen a un mismo grupo
multinacional.

Algunas de las razones que han incrementado en los últimos años el intercambio de bienes
tangibles e intangibles entre entidades relacionadas residentes en diversasjurisdicciones
fiscales, se listan a continuación:

a) La constante asignación y reasignación en los procesos de manufactura de productos
finales y componentes por parte de los grupos multinacionales hacia los países más
competitivos, destacan como elementos importantes en la toma de decisiones en ésta
materia los costos de producción, la infraestructura, los incentivos fiscales, el costo ycalificación de la mano de obra y otros factores que cada país ofrece a las subsidiarias de
los grupos multinacionales;

b) En segundo lugar destaca la tendencia de los grupos multinacionales a concentrar
operaciones especificas en ciertas subsidiarias del grupo multinacional, de esta forma las
actividades de investigación y desarrollo se realizan en entidades para todo el grupo, losintangibles son propiedad de otras entidades, empresas financieras operan como bancos al
interior de los grupos multinacionales, y la manufactura de componentes y ensamblado de
productos finales se lleva a cabo en una gran diversidad de países;

c) Una tercera causa del incremento en el intercambio de bienes tangibles e intangibles al
interior de los grupos multinacionales, lo constituye el...