Guarania
Páginas: 39 (9513 palabras)
Publicado: 21 de agosto de 2016
Introducción
En el presente trabajo rescataremos lo ms importante de nuestra cultura paraguaya, detallando el idioma, la música y los principales referentes de ella.
El idioma guaraní es una lengua que hoy día no se habla como es debido, se mezcla con el español donde ya va surgiendo otro, actores crean sus propios términos siendo que no hay un diccionario de cómo utilizarlo, es por ello que yasurge otra lengua que es el jopará, porque si vamos a irnos por el fuerte y nativo idioma nadie maneja bien tanto la escritura como el habla.
El 27 de agosto se recuerda el Día de la Guarania, que es una canción paraguaya creada por José Asunción Flores, cuya melodía cautiva y eleva el espíritu de quien la escucha.
Día del Idioma Guaraní
El 25 de agosto de cada año se recuerda el Día del IdiomaGuaraní, ya que ese día del año 1967 se promulgó la Constitución Nacional, que por primera vez otorgó rango jurídico al guaraní al reconocerle como Lengua Nacional.
Con esa constitución promulgada se dio libertad de expresión a la gente común que sentía la necesidad de hablarlo libremente; sin la consabida preocupación de ser discriminado por tal acto. Posteriormente, en el año 1992 la ConvenciónNacional Constituyente resuelve incluir la disposición en la Constitución Nacional por la cual se declara al guaraní como idioma oficial de la República del Paraguay junto con el castellano (Art. 140º), y se dispuso la obligatoriedad de la enseñanza en lengua materna del educando y de instruirse asimismo en el conocimiento y el empleo de ambas lenguas oficiales de la República (Art. 77º).
Con laoficialización, lograda por años de lucha insistente e incesante por los cultores de nuestro idioma, (mal llamados guaraniólogos) se subsanó la discriminación que desde siempre sobrellevó el idioma guaraní frente al castellano.
El campesino paraguayo se sintió con permiso de expresar sus ideas en su lengua nativa, discriminada en forma sistemática en nuestro país pese a que la inmensa mayoría desus habitantes eran –son- “guaraní-hablantes”, manteniendo su bilingüismo.
Como Lengua del Mercosur el guaraní se convirtió en idioma oficial de trabajo del Parlasur y en nuestro país las reparticiones públicas se están capacitando para la atención al público en idioma guaraní.
Félix de Guarania, ya fallecido, fue uno de los cultores de nuestro idioma, más conocido internacionalmente.
GuaraniaOrígenes musicales
Polka paraguaya
Orígenes culturales
Década de 1920 en Paraguay
Instrumentos comunes
Guitarra · Arpa paraguaya · Voz ·Trompeta · Trombón · Clarinete ·Contrabajo · Piano ·
Bajo eléctrico · Piano eléctrico
Popularidad
Muy alta en Paraguay en los siglos XX y XXI. Este género musical se extendió hasta el Sur de Brasil y Norte de Argentina.
Fue declarado patrimoniocultural en las provincias fronterizas y estados fronterizos.
Definición
La guarania es un género musical popular, con composiciones generalmente en modo menor. Fue creado en Paraguay por el músico José Asunción Flores en 1925. El nombre fue propuesto por el mismo Flores luego de leer el poema Canto a la raza (1910) de Guillermo Molinas Rolón, en el cual se utiliza el nuevo término, con el quehace alusión a la región donde vivían los guaraníes (antepasados de la mayoría de los paraguayos)
Historia
Inspirado por el estilo musical denominado polka paraguaya, el creador utilizó ritmos y melodías más lentas y melancólicas para las composiciones en compás de 6/8.
La primera canción interpretada como guarania fue una versión de la polka paraguaya Ma'erápa Reikuaase, la cual HerminioGiménez hizo tocar en una velocidad más lenta. Las tres primeras guaranias compuestas datan de 1928 y fueron: Jejui (hoy desparecida), Kerasy y Arribeño resay. Esto, convierte a Paraguay en uno de los pocos países en los cuales se conoce al creador de uno de sus principales estilos musicales.
Desde su creación, la guarania se convirtió en el fenómeno musical más importante de Paraguay del s. XX...
En el presente trabajo rescataremos lo ms importante de nuestra cultura paraguaya, detallando el idioma, la música y los principales referentes de ella.
El idioma guaraní es una lengua que hoy día no se habla como es debido, se mezcla con el español donde ya va surgiendo otro, actores crean sus propios términos siendo que no hay un diccionario de cómo utilizarlo, es por ello que yasurge otra lengua que es el jopará, porque si vamos a irnos por el fuerte y nativo idioma nadie maneja bien tanto la escritura como el habla.
El 27 de agosto se recuerda el Día de la Guarania, que es una canción paraguaya creada por José Asunción Flores, cuya melodía cautiva y eleva el espíritu de quien la escucha.
Día del Idioma Guaraní
El 25 de agosto de cada año se recuerda el Día del IdiomaGuaraní, ya que ese día del año 1967 se promulgó la Constitución Nacional, que por primera vez otorgó rango jurídico al guaraní al reconocerle como Lengua Nacional.
Con esa constitución promulgada se dio libertad de expresión a la gente común que sentía la necesidad de hablarlo libremente; sin la consabida preocupación de ser discriminado por tal acto. Posteriormente, en el año 1992 la ConvenciónNacional Constituyente resuelve incluir la disposición en la Constitución Nacional por la cual se declara al guaraní como idioma oficial de la República del Paraguay junto con el castellano (Art. 140º), y se dispuso la obligatoriedad de la enseñanza en lengua materna del educando y de instruirse asimismo en el conocimiento y el empleo de ambas lenguas oficiales de la República (Art. 77º).
Con laoficialización, lograda por años de lucha insistente e incesante por los cultores de nuestro idioma, (mal llamados guaraniólogos) se subsanó la discriminación que desde siempre sobrellevó el idioma guaraní frente al castellano.
El campesino paraguayo se sintió con permiso de expresar sus ideas en su lengua nativa, discriminada en forma sistemática en nuestro país pese a que la inmensa mayoría desus habitantes eran –son- “guaraní-hablantes”, manteniendo su bilingüismo.
Como Lengua del Mercosur el guaraní se convirtió en idioma oficial de trabajo del Parlasur y en nuestro país las reparticiones públicas se están capacitando para la atención al público en idioma guaraní.
Félix de Guarania, ya fallecido, fue uno de los cultores de nuestro idioma, más conocido internacionalmente.
GuaraniaOrígenes musicales
Polka paraguaya
Orígenes culturales
Década de 1920 en Paraguay
Instrumentos comunes
Guitarra · Arpa paraguaya · Voz ·Trompeta · Trombón · Clarinete ·Contrabajo · Piano ·
Bajo eléctrico · Piano eléctrico
Popularidad
Muy alta en Paraguay en los siglos XX y XXI. Este género musical se extendió hasta el Sur de Brasil y Norte de Argentina.
Fue declarado patrimoniocultural en las provincias fronterizas y estados fronterizos.
Definición
La guarania es un género musical popular, con composiciones generalmente en modo menor. Fue creado en Paraguay por el músico José Asunción Flores en 1925. El nombre fue propuesto por el mismo Flores luego de leer el poema Canto a la raza (1910) de Guillermo Molinas Rolón, en el cual se utiliza el nuevo término, con el quehace alusión a la región donde vivían los guaraníes (antepasados de la mayoría de los paraguayos)
Historia
Inspirado por el estilo musical denominado polka paraguaya, el creador utilizó ritmos y melodías más lentas y melancólicas para las composiciones en compás de 6/8.
La primera canción interpretada como guarania fue una versión de la polka paraguaya Ma'erápa Reikuaase, la cual HerminioGiménez hizo tocar en una velocidad más lenta. Las tres primeras guaranias compuestas datan de 1928 y fueron: Jejui (hoy desparecida), Kerasy y Arribeño resay. Esto, convierte a Paraguay en uno de los pocos países en los cuales se conoce al creador de uno de sus principales estilos musicales.
Desde su creación, la guarania se convirtió en el fenómeno musical más importante de Paraguay del s. XX...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.