Guillermo f margarant

GUILLERMO FLORIS MARGADANT SPANJAERDT-SPECKMAN
Nací en La Haya, el 12.II.1924, con doble nacionalidad (la holandesa y la Suiza). En 1960 obtuve la naturalización mexicana, renunciando a las nacionalidades holandesa y Suiza.
Obtuve el título de "Candidaat" en Economía (grado anterior al doctorado), en la Economische Hogesschool (ahora Universidad de Rótterdan), 1947; de Licenciado en Derecho(con mención honorífica), en la Fac. de Derecho, UNAM, 1954 (C.d. Profesional 10000630); y de Doctor en Derecho (con mención honorífica) en la Fac. de Derecho, UNAM, 1960 (C.d. Profesional 1003512).
Domino el holandés (inclusive las ramas del flamenco y del suidafrikaans), el alemán, francés, español e inglés. Además leo el italiano, el latín (inclusive el latín medieval y renacentista) y elportugués. Mi conocimiento del ruso necesita un desempolvamiento. Del japonés terminé con éxito el curso respectivo del CELE (UNAM).
En la Facultad de Derecho, UNAM obtuve las cátedras de Derecho Romano, ambos cursos, por concurso de oposición, en 1956. He sido profesor por asignatura, en dicha Facultad, de 1956 hasta 1963, y profesor de tiempo completo desde 1963 hasta 1985. Desde Dic. 1985 soy profesorde medio tiempo en la Facultad de Derecho, UNAM, y al mismo tiempo investigador de medio tiempo en el Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM.
Las materias que enseño en dicha Facultad son habitualmente Derecho Romano II (a veces I), Historia Universal del Derecho ("Historia de las Instituciones Jurídicas"), Sistemas Jurídicos Contemporáneos, y, en el Postgrado, Historia del DerechoMexicano. También me he dedicado a la formación de profesores de Derecho Romano, y para las nuevas materias del Plan de Estudios de la Facultad de Derecho, UNAM, 1993.
Como profesor visitante he dado cursos semestrales en la University of Tulane (1961), la Universidad de Concepción, Chile (1962), la UCLA (1963), l'Universit, de Grenoble, Francia 81964) y en la University of California, Santa Bárbara--Dept. of Religious Studies-- (1983).
A partir de 1982 he dado anualmente cursos semestrales, de enero a mayo, en Texas, primero en la University of Houston, y desde 1983 hasta 1997 en la University of Texas, Austin). Además, desde 1982 he dado varios cursos de Historia Universal del Derecho y de Historia del Derecho Mexicano, en el ITAM, y durante los fines de semana en la División de Posgrado dela Facultad de Derecho y C.S. de la Universidad de Tlaxcala, y en la División de Postgrado del Depto. de Derecho de la Universidad A. de Puebla (Historia del Derecho Mexicano).
Además de tales cursos semestrales, he dado conferencias o series de conferencias en muchas universidades de las tres Américas, de Europa y del Japón, y desde hace 26 años en el Mexican Summer Program de la Universidad deHouston.
Fui Secretario Académico de la Facultad de Derecho, UNAM (1977-1981). Soy fundador (1963) y Director (de 1963 hasta ahora) del Seminario de Derecho Romano e Historia del Derecho, en la Facultad de Derecho, UNAM; además tengo diversas funciones en varias comisiones académico-administrativas, dentro y fuera de la UNAM.
Soy autor de cuatro libros de texto: El Derecho Privado Romano (1a.ed. 1960), que está ahora en su 24a. edición (1999), la Introducción ala Historia del Derecho Mexicano (1a. ed. 1971), ahora en su 16a. edición (1999 - hay de esta obra una traducción inglesa y otra japonesa), un Panorama de la Historia Universal del Derecho, actualmente con su 7a. edición (1999).

Otros libros míos son:
El Derecho Romano como Afición, Univ. Veracruzana, 1959; El Significado delDerecho Romano dentro de la Enseñanza Jurídica Contemporánea, UNAM, 1960, La Iglesia Mexicana y el Derecho, M, x. D.F., 1984 (2a. ed. Bajo el nuevo título de La Iglesia ante el Derecho Mexicano, 1991), la Evolución del Derecho Japonés (M. A. Porrúa, 1984), La Segunda Vida del Derecho Romano (M. A. Porrúa, 1986), los Autos de los Indios de Chamula contra su Cura" (M. A. Porrúa, 1993), el Derecho...