Guion

PERSONAJES
Rodion Romanovich Raskolnikov: Es el protagonista de la novela; la historia es contada principalmente desde su perspectiva. Es un ex-estudiante que, sumido en la pobreza, deja la universidad. Vive en un pequeño y mísero piso en los suburbios de San Petersburgo. 

Arcadio Ivanovitch Svidrigailov: Es el personaje antagonista de la obra. Refleja una profunda maldad y pervertimientomoral. Sin embargo, en un instante de la obra, cuando el amor de su vida, Dunia, le apunta con un arma, él parece intentar cambiar moralmente con tal de que Dunia lo acepte a su lado. 

Abdocia Romanovna Raskolnikova: También conocida por su diminutivo, Dunia, es la hermana de Raskolnikov, es una chica modesta, educada sencilla, con principios y al igual que Sonia es capaz de sacrificarse por sufamilia.

Marta Petrovna: Es la difunta esposa de Arcadio Svidrigailov, el cual es sospechoso de haberla asesinado, y supuestamente le visita en forma de espíritu.

Pedro Petrovich Lujine: Se muestra como un neocapitalista, Se ve casi como el salvador de la familia, aunque se empiezan a adivinar sus aires de grandeza dictatorial, sus visiones de poderoso empresario.

Dimitri ProkovichRazumikhin: Antiguo compañero de universidad de Raskolnikov, se trata de una persona servicial, aplicado, competente, lleno de buenas intenciones, y protector. A pesar de esto, es impulsivo e irritable. Es un gran comunicador, posee un carácter despreocupado y servicial, lleno de fuerza y vigor.

Pulkeria Alejandrovna Raskolnikova: Es la sacrificada madre de Rodia, como todas las mujeres de esta obra,humilde, paciente y como toda madre lo da toda para que sus hijos puedan ser felices. Es viuda y tiene 43 años. 

CAPÍTULO I

Aparece en el escenario Raskolnikov dormido en su habitación, cuando despierta mira con prudencia y desconfianza al visitante. (Se dice así mismo: ¿Es posible que sea la continuación de mi sueño?).
¿Svidrigailov? ¡Qué absurdo es imposible! (Pronunció en voz alta).SVIDRIGAILOV: - He venido a verlo por dos motivos, en primer lugar porque lo quería conocer y necesito su ayuda para un asunto que tengo con su hermana Abdocia Romanovna; ya que creo que con su apoyo seria distinto-.

RASKOLNIKOV: - No base sus cálculos en un apoyo que no me siento dispuesto a prestarle (Interrumpió Raskolnikov)-.

Raskolnikov desconfiaba de él porque su hermana había trabajadoen su casa y había sido victima de sus persecuciones y proposiciones infames.

RASKOLNIKOV: (Continua observándole en silencio) - ¿Es el hecho de haber perseguido en mi casa a una joven indefensa, asediándola y ofendiéndola con infames proposiciones?-.

SVIDRIGAILOV: -Considere que soy solo un hombre que puedo ceder a la tentación de una mujer, enamorarme de ella, pues para nada intervienenuestra voluntad en estos casos-.

RASKOLNIKOV: -La cuestión no es esa, simplemente, es usted repugnante tenga o no razón (Interrumpió Raskolnikov)-.

SVIDRIGAILOV: (Soltó una brusca carcajada) – No se hubiesen producido disgustos ni contrariedades sino se hubiese producido el incidente de que Marta Petrovna nos encontrara en el jardín-.

RASKOLNIKOV: - Se dice también que envió usted alotro mundo a su esposa -.

SVIDRIGAILOV: -¡Ah! ¿También ha llegado eso a sus oídos? Es natural no me asombra tengo mi conciencia tranquila-.

(Raskolnikov se hecho a reír)

SVIDRIGAILOV: - Marta Petrovna no deja de visitarme (Murmura con una singular sonrisa)-.

RASKOLNIKOV: - ¿Cómo es eso? ¿Ha visto usted fantasmas con anterioridad?

SVIDRIGAILOV: -Sí mi esposa se me ha aparecido tresveces y siempre me habla de cosas sin importancia y tenia un criado llamado Felipe, que murió estando a mi servicio -.

RASKOLNIKOV:-Es raro ya creía yo que debía sucederle algo por el estilo (Expresó con rapidez), no creo en aparecidos y debe usted hacerse ver por un medico-.

SVIDRIGAILOV:-No necesitaba su opinión para saber que estoy enfermo, aun cuando en verdad no sé de qué, pero...