Guía de prevención de la contaminación del recurso hídrico, caracterización y tratamiento de aguas residuales para el sector de tenerías

Guía de prevención de la contaminación del recurso hídrico, caracterización y tratamiento de aguas residuales para el sector de tenerías

ANAM
AUTORIDAD NACIONAL DEL AMBIENTE Administradora General Sub Administrador General Secretaria General Directora Nacional de Protección de la Calidad Ambiental Director Programa Producción Más Limpia Ligia Castro de Doens Eduardo E. Reyes Lisbeth H. deSimonovic Natalia Young R. Luciano Ramírez A.

Panamá 2006

Esta es una reimpresión de las Guías de Producción Más Limpia, realizada por la Autoridad Nacional del Ambiente, Bajo la Administración General de la Doctora Ligia Castro de Doens

Guía Sector Minerales No Metálicos

i

Diseño y diagramación

COMUNIDAD 11 Omar Rivera
Diseño caratula

NEW CONCEPT PUBLICATIONS, INC.Impresión

NEW CONCEPT PUBLICATIONS, INC.

TABLA DE CONTENIDO
PROLOGO INTRODUCCIÓN 1. LA ACTIVIDAD DEL CURTIDO DE PIELES Y LA CONTAMINACIÓN DEL RECURSO HÍDRICO 1.1 Sector de tenerías en Panamá 1.1.1 Generalidades 1.1.2 Características socioeconómicas 1.1.3 Problemática ambiental del sector 1.1.4 Antecedentes de la aplicación de Producción Más Limpia 1.1.5 Normativa ambiental aplicada al sectortenerías 1.2 El proceso de curtido de pieles 1.2.1 Descripción del proceso 1.2.2 El proceso en Panamá 1.3 Los usos del agua en las tenerías 1.4 Descarga de aguas residuales del sector Tenerías 1.4.1 Comparación con respecto a la norma 1.4.2 Cálculo de cargas 1.4.3 Población equivalente 1.4.4 Volumen de descarga 2. OPCIONES DE PRODUCCIÓN MAS LIMPIA PARA PREVENIR LA CONTAMINACIÓN DEL RECURSO HÍDRICO 2.1Diferentes niveles de aplicación de la Producción Más limpia 2.2 Opciones de Producción Más Limpia para prevenir la contaminación del recurso hídrico 2.2.1 Separación de redes de desagüe 2.2.2 Recuperación de sal antes del remojo 2.2.3 Reuso del baño de remojo 2.2.4 Reuso de la solución de pelambre I III 9 9 9 10 11 12 12 13 13 14 20 22 24 28 29 30 33

33 34 35 37 39 41

Guía Sector Tenerías2.2.5 Aprovechamiento de los residuos de descarne 2.2.6 Reuso de solución de encalado 2.2.7 Reuso del baño de curtido 2.2.8 Buenas prácticas para la prevención de la contaminación 3 CARACTERÍSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES DEL SECTOR DE TENERÍAS 3.1 Metodología de muestreo, prevención, análisis e interpretación de resultados 3.1.1 Planificación del muestreo 3.1.2 Selección de los puntos para elmuestreo 3.1.3 Selección del tipo y frecuencia de los aforos 3.1.4 Determinación del tipo y frecuencia del muestreo 3.1.5 Parámetros medidos 3.1.6 Fecha de muestreo 3.1.7 Selección del laboratorio 3.1.8 Equipos de muestreo 3.1.9 Preservación de las muestras 3.1.10 Identificación de las muestras 3.1.11 Datos complementarios al muestreo 3.1.12 Entrega de muestras en el laboratorio 4. TRATAMIENTO FINALDE AGUAS RESIDUALES 4.1 Opciones de tratamiento recomendadas 4.1.1 Rejillas 4.1.2 Trampas de grasa 4.1.3 Tratamiento anaeróbico 4.1.4 Lagunas facultativas 4.1.5 Caja de aforo y muestreo 4.2 Ventajas y desventajas entre sistemas de tratamiento biológico de aguas residuales 4.3 Costos de implementación del tratamiento final 4.4 Metodología para la selección del sistema de tratamiento final 5.EXPERIENCIAS EXITOSAS DE APLICACIÓN DE LA PML EN TENERÍAS 5.1 Caso 1 5.2 Caso 2 5.3 Caso 3 6 METODOLOGÍA PARA LA APLICACIÓN DE PRODUCCIÓN MAS LIMPIA 6.1 Fases del diagnóstico ambiental 6.2 Algunas herramientas para adelantar el diagnóstico ambiental 6.3 Indicadores ambientales GLOSARIO DE TÉRMINOS BIBLIOGRAFÍA

46 48 51 55 57 57 57 57 58 60 62 62 63 63 64 67 68 68 69 69 70 71 72 78 81 83 83 84 91 9195 99 103 103 106 108 111 113

Tabla de Contenido

PROLOGO
Panamá, como el Planeta entero, encara hoy el reto de convertirse en una sociedad tan competitiva como sostenible, capaz de vincular armónicamente entre sí las dimensiones económica, social, ambiental y cultural del desarrollo. Ese reto ha sido acogido con optimismo, creatividad y esfuerzo por diversas empresas que han sabido...