HISTORIA DE LA LENGUA GRIEGA

HISTORIA DE LA LENGUA GRIEGA
1. Los Orígenes de la Lengua Griega.
El griego es una lengua de la familia lingüística indoeuropea. Dentro de los idiomas que proceden de este tronco común, con la comunidad de origen que resulta notoria tanto en su estructura sintáctica y morfológica como en una parte esencial del léxico, el griego es la lengua indoeuropea aún en uso que tenemos atestiguada porescrito desde fecha más antigua, y la que ha dejado una huella más honda en la tradición cultural europea.
La lengua indoeuropea atestiguada por escrito desde más antiguo es la hetita, ya que las tablillas escritas en un silabario cuneiforme de los archivos hetitas, en Hattusas, son de los siglos XVI a XIV a.C. Pero esa lengua, junto con la civilización desapareció hace treinta años.
LA FAMILIALINGÜÍSTICA INDOEUROPEA
Grupos
Lenguas
Lenguas Modernas
Indo - iranio
India: Sánscrito
Neo - indio, nepalí, bengalí


Irán: Persa Antiguo
Persa moderno, kurdo, afgano
Griego
Griego Clásico
Griego Moderno

Itálico
Latín
Lenguas románicas: castellano, catalán, gallego - portugués, francés, provenzal, italiano, sardo, rumano, retorromano.



Osco



Umbro


Germánico
Nórdico: Antiguo nórdico
Sueco, danés,noruego, islandés


Occidental Insular:
anglo - sajón
Inglés


Occidental Continental:
alto alemán
bajo alemán
Alemán
Holandés
Eslavo
Antiguo Eslavo
Ruso, polaco, búlgaro, checo, eslovaco, esloveno, serbocroata.

Báltico
Antiguo Báltico
Lituano, letón

Céltico
Gaélico
Irlandés, escocés



Britónico
Galés, bretón
Anatolio
Hetita


Podemos pues seguir el desarrollo de la lengua griega desde losprimeros testimonios en la época micénica, hasta el griego moderno, es decir, el idioma que se sigue hablando en la Grecia actual, van mucho más de tres mil años de una historia muy accidentada política y culturalmente, en los que se ha mantenido vivaz la lengua griega. Los primeros griegos llegaron a la península helénica desde el Norte hacia el 2.00 a.C. y se establecieron en ella y en las islas.De las gentes de la población anterior, a la que los griegos llamaron Pelasgos, tenemos muy pocos datos, aunque es probable que algunas palabras y algunos rasgos de su idioma influyeran en el griego.
2. Los Primeros Testimonios:
Los testimonios más antiguos de la lengua griega los encontramos en las tablillas micénicas de los siglos XV a XII a.C. redactadas en el silabario denominado como Lineal B.Esas humildes tablillas de arcilla, cocidas fortuitamente los en incendios de los palacios de Cnosos y Pilio, nos han conservado las primeras palabras y frases escritas en la lengua griega. Son sólo unos escuetos documentos de los inventarios o archivos palaciegos de la civilización minoico - micénica, pero de gran interés para el lingüista y el historiador del mundo antiguo. La literaturaempieza con los poemas atribuidos a Homero, compuestos en siglo VIII a.C. en la misma época en que Grecia se introduce y se adopta definitivamente el alfabeto de origen fenicio.
Con Homero comienza no sólo la literatura griega, sino la tradición literaria occidental. Sus dos grandes poemas, la Iliada y la Odisea, se constituyeron pronto en los textos fundacionales de toda la literatura antigua. Serecitaban en las fiestas y los niños griegos los aprendían de memoria en las escuelas. Los griegos inventaron luego las formas literarias clásicas: tras la épica vino la lírica coral y personal, la prosa de la historiografía, la oratoria, la filosofía, los tratados científicos, y luego el teatro poético, con sus dos formas arquetípicas de la tragedia y la comedia.
3. Los Dialectos del Griego:
Estaliteratura no está escrita en un griego común. Homero compone sus poemas en una forma literaria un tanto artificial, la lengua de la épica, que es la del dialecto jonio mezclado con las formas eólicas y algunos arcaísmos, mientras que la lírica personal de Safo y Alceo (ambos de Mitilene, en la isla de Lesbos) está escrita en eolio, y la lírica coral, la de Píndaro de Tebas, está escrita en...