Historia de mujeres

O ETERNO FEMININO: ARQUÉTIPOS LITERÁRIOS EM MUJERES DE EDUARDO GALEANO THE ETERNAL FEMININE: LITERARY ARCHETYPES IN EDUARDO GALEANO'S MUJERES
Jucely Aparecida Azenha Profa. Dra. María Dolores Aybar Ramírez
Campus Araraquara – Faculdade de Ciências e Letras – Letras – jucelyazenha@yahoo.com.br – Bolsa: FAPESP

Resumo O universo literário está repleto de obras que remetem a mitos. O compêndioMujeres, de Eduardo Galeano possui como temática a mulher e é composto por microcontos, gênero narrativo que promove uma máxima condensação de elementos temáticos e estruturais. Trata-se de relatos literários em que a síntese é priorizada simultaneamente ao lirismo. Com o objetivo de analisar a natureza arquetípica dos mitos acerca da feminilidade, estudamos especificamente os contos de Mujeres emque se reconstroem poeticamente mitos da feminilidade. Metodologicamente, nos fundamentamos na mitocrítica e na teoria das estruturas antropológicas do imaginário idealizadas por Gilbert Durand. Através destes alicerces, realizamos a análise das narrativas que se articulam em nosso corpus, no intuito de identificar os diversos artifícios narrativos específicos que nele operam. Por meio dos mitemaspresentes nas narrativas, revelamos as estruturas arquetípicas do texto e averiguamos como elas se edificam literariamente. Ademais, elucidamos o teor da representatividade arquetípica sobre a feminilidade inerente às narrativas e finalmente, agrupamos as situações e combinatórias existentes no conjunto de micronarrativas, traçando as possíveis conexões existentes. Assim, fizemos um estudopropriamente dito, de análise mitocrítica.
Palavras-Chave: Arquétipos Literários; Mito e Literatura; Mitocrítica.

Abstract The literary universe is full of works that refer to myths. The compendium Mujeres, of Eduardo Galeano has the woman as thematic and it is compound by micro short stories, narrative genre that promotes a maximun condensation of thematic and structural elements. These areliterary reports in which the synthesis is prioritized simutaneously to the lyricism. In order to analyze the archetypal nature of myths about feminility, we studied specifically the short stories of Mujeres in which the myths of feminility are poetically reconstructed. Methodologically, we support ourselves on the mythcriticism and on the theory of the antropological structures of the imaginaryidealized by Gilbert Durand. Through these bases, we did the analysis of the narratives that are articulated in our corpus, in order to identify the several specific narrative devices that operate on it. Through the mythemes present in the narratives, we reveal the archetypal structures of the text and we inquire how they are literally built. Furthermore, we elucidate the archetypal representation contentabout the inherent feminility in the narratives and finally, we grouped the situations and the existing combinatorial in micronarratives set, drawing the possible existing connections. Thus, we did a study of analysis and mythcriticism.
Keywords: Literary Archetypal; Myth and Literature; Mythcriticism.

Introdução e Objetivos A obra intitulada Mujeres, do uruguaio Eduardo Galeano é compostapor contos de escrita sintética, gênero narrativo que promove uma máxima condensação de elementos temáticos e estruturais e por meio dos quais, o autor explora, artística e literariamente, a temática do universo feminino. Publicado em 1995, Mujeres é um compêndio provido de diversos contos líricos cuja matéria discursiva sintetiza significativas passagens da vida de mulheres que renegaram do papelsocial a elas imposto e que, desafiando à ordem vigente, passaram a integrar, de maneira individual ou coletiva, a história não oficial. Galeano outorga uma voz poética a essas mulheres que figuram em suas micronarrativas no intento de recuperar, num exercício estético, mitopoético e literário, suas vozes perdidas. Transformadas em personagens de ficção, tais mulheres ganham novas perspectivas...