Horarios Japoneses

-san 
Es similar a "señor" y "señora" actuando como un cumplido y forma 
de respeto a esa persona. Se aplica normalmente cuando uno se refiere a alguien de mayor edad. 

-chan 
Sufijocariñoso que se usa para los niños. También se usa para 
referirse a una chica joven cuando hay confianza. Esta palabra 
no es usada entre adultos a menos que se tenga mucha familiaridad, cariño yafecto, es algo así como decir "señorita" y se usa sólo en mujeres. 

-kun 
Es un tratado familiar. 
Es usado de la misma forma que el -chan pero para los chicos, 
aunque también es usadopor los adultos para decir que esa persona. Es menor de edad. Se usa entre jóvenes, o cuando un superior le habla a un inferior. 

-dono 
Tan extremadamente formal, que ya ni se usa, sólo enlas películas de  samuráis y para referirse a Buda. 

-sama 
Es una forma educada de llamar a alguien que es más sabio, algo así  como decir "gran señor". No se usa mucho en el lenguajehablado, pero en las cartas es obligatorio, usar -san seria una falta de respeto importante. 

-sensei 
Maestro al que se le profesa gran respeto. 
Es un título. La forma educada para llamar a unmaestro o alguien 
que sabe mucho sobre una ciencia o arte. 

-ko 
Es un sufijo que se adhiere a los nombres de las chicas. 
(Para nada a los hombres).

-sempai 
Es un título. Usado porejemplo por un alumno de una clase inferior 
llamando -Sempai a un estudiante de más alto grado, esto es usado como una forma de respeto. 

Oni-san 
Hermano.
Oni-chan
También se puededecir, dando a entender la existencia 
de un cariño especial hacia el hermano, oni-chan. 

Onee-san
Cuando nos referimos a hermana, usamos “Onee” en lugar de Oni. 

Onee-chan
De formamás cariñosa. 

Nombre “a secas” 
Esto solo se usa entre jóvenes que se tienen mucha confianza. (Unisex).pero mayor mente usado por los hombres pues es más frecuenta usar –ko en las mujeres....