Humboldt, importancia e influencia en estudios sucesivos.

Universidad Nacional Autónoma de México
Lengua y Literatura Hispánicas

Humboldt, importancia e influencia en estudios sucesivos
El presente trabajo, tiene como objetivo exponer a manera de esbozo, la importancia de Wilhelm von Humboldt en la lingüística y la influencia que tuvo en los estudios sucesivos de pensadores posteriores a él.
Humboldt (1767-1835) fue un filósofo, lingüista ypolítico alemán. Junto a su hermano Alexander recibió una educación humanística, lo que le permitió tener un extenso conocimiento en distintas disciplinas. Dedicó gran parte de su vida a la diplomacia (fue embajador/consejero de Prusia, Viena y Paris) y a aspectos relacionados con la educación (dirigió el departamento de educación en el Ministerio del Interior y fundó la Universidad de Berlín),pero en 1819, decidió deslindarse de sus actividades diplomáticas para dedicarse a estudios lingüísticos, en donde sus investigaciones giran en torno al lenguaje. Partiendo de los antecedentes, Humboldt retoma y sigue las propuestas de Kant y Hegel al considerar a la lengua como sistema de combinaciones de elementos de infinitas formas y de Herder, la concepción de la relación ente lengua,pensamiento y cultura. Así pues, Humboldt estudia y analiza a fondo estos temas, dando lugar a nuevos estudios y propuestas de sus investigaciones, por mencionar algunas, se encuentran: la relación de parentesco genético y tipológico entre distintos idiomas (corporativismo), sobre el origen del lenguaje (reflexiones guiadas por un pensamiento romántico), establecimiento de una división tripartita de laslenguas (dividió en tres: las lenguas aislantes, aglutinantes, flexivas y después agrego las incorporantes) “Partía de la consideración de que todas ellas poseen recursos para expresar las relaciones gramaticales (persona, tiempo, caso, etcétera), pero no todas tienen formas que las manifiesten”1, sobre la diversidad lingüística, los conceptos de energeia y ergon y la relación lengua, pensamientoy cultura, antes propuesta por Herder y que retoma Humboldt, dando así paso a lo que se conoce como relativismo.
Estos dos últimos temas, son los que más influenciaron la realización de estudios posteriores, pues, gracias a los realizados por Humboldt, se pudo dar otras grandes aportaciones dentro de la lingüística, como las que hicieron los idealistas, los de antropología lingüísticanorteamericana y los de la gramática generativa y transformacional.

1. Máynez, Pilar. Lecturas selectas de historiografía lingüística II, México, FES Acatlán, 2012, p. 19.
Así, nos encontramos con los idealistas. Benedetto Croce, en su publicación de la Estética como ciencia de la expresión y lingüística (1902), remite a Humboldt pues remite a los conceptos energeia y ergon.


Asímismo, Karl Vossler sigue este mismo pensamiento y toma como base los estudios de Croce y Humboldt para hablar de la estética. Toma los conceptos de creación y evolución a la par de la energeia y ergon, además, retoma de Humboldt las ideas de que las lenguas son el reflejo del espíritu de un pueblo y que el hablar es una actividad creadora y no un producto, así pues, “sostenía la creación (energeia)era anterior y más importante que la evolución (ergon)”.3 Leo Spitzer, otro idealista, al igual que Vossler relacionó el estudio lingüístico con lo literario y también concebía al hablante como artista gracias al pensamiento Humbuldtiano respecto al concepto de energeia.
En el caso de antropología lingüística norteamericana, la influencia de pensador alemán, fue notable en los estudiosrealizados en un principio por Boas y Sapir, quienes se encontraban transcribiendo las lenguas amerindias porque se encontraban en peligro de extinción, esto con el fin de dejar constancia de la existencia de las lenguas, además de conocer aspectos culturales y de pensamientos de dichos pueblos. Después Powell, consideró la necesidad de analizar cada lengua según sus componentes y conceptos,...