Idioma Aimara

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 16 (3926 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 24 de enero de 2013
Leer documento completo
Vista previa del texto
-------------------------------------------------
Idioma aimara

Aimara
Aymar aru / Jaqi aru |
Hablado en |  Bolivia (La Paz, Oruro,Potosí)
 Perú (Moquegua, Puno, Tacna)
 Chile (Norte Grande)
 Argentina (Salta y Jujuy) |
Región | Andes centrales |
Hablantes | 2,2 millones |
Puesto | 120o (Ethnologue, 1996) |
Familia | Lenguas aimaras |
Estatus oficial |
Oficial en | Bolivia,  Perú |
Regulado por | No está regulado |
Códigos |
ISO 639-1 | ay |
ISO 639-2 | aym |
ISO 639-3 | aym |
El aimara, pronunciación (?·i) [aj.ˈma.ɾa]) a veces escrito como aymara,2 es la principal lengua perteneciente a la familia lingüística del mismo nombre. Este idioma es hablado en diversas variantes, por el pueblo aimara en Bolivia (donde es una de las lenguas amerindiasmayoritarias),3 en el Perú, Chile y Argentina. El idioma es cooficial en Bolivia4 y en el Perú5 junto con el español.6 Constituye la primera lengua de un tercio de la población de Bolivia y es el principal idioma amerindio del sur peruano y el norte chileno.7 La UNESCO considera que este idioma se encuentra en situación "vulnerable" de cara a su supervivencia futura.8
En el Perú subsiste una lengua de lafamilia aimara llamada kawki, o jaqaru, con dos variedades dialectales, la de Tupe, conocida usualmente como jacaru, y la de Cachuy, conocida como cauqui o kawki. Ambas localidades son distritos de la (provincia de Yauyos, Lima). Según últimos cálculos, esta lengua en sus dos variedades, es hablada por no más de 800 personas.
Índice  [ocultar]  * 1 Aspectos históricos, sociales y culturales* 1.1 Historia * 1.2 Origen del término aymara * 1.3 Distribución * 1.4 Estatus político * 2 Descripción lingüística * 2.1 Fonética y fonología * 2.1.1 Vocales * 2.1.2 Consonantes * 2.1.3 Morfofonémica * 2.2 Escritura * 2.3 Gramática * 2.3.1 Las cuatro personas gramaticales * 2.3.2 El conocimiento personal y no-personal* 2.3.3 La distinción entre humano y no-humano * 2.3.4 Concepción del tiempo y el espacio en el idioma aymara * 2.3.5 Categorización configuración / movimiento * 2.3.6 Morfología * 2.3.7 Sintaxis * 2.4 Vocabulario * 3 Curiosidades * 4 Véase también * 5 Referencias * 5.1 Notas * 5.2 Diccionarios * 5.3 Bibliografía * 6 Enlaces externos |-------------------------------------------------
[editar]Aspectos históricos, sociales y culturales
[editar]Historia
Procede de los Andes centrales, en la serranía central del Perú. Se fue extendiendo hacia el sur como lingua franca, y fue adoptada como lengua materna por los pueblos de lacultura Wari. Hacia el Intermedio Tardío fue reemplazada por el quechua desde la costa hasta el Cuzco yalrededores aunque fue ampliamente hablada desde Arequipa, Perú hasta el Poopó, Bolivia; a la llegada de los conquistadores españoles.
Esta lengua fue estudiada por primera vez por el jesuita italiano Ludovico Bertonio a finales del siglo XVI. Mientras se encontraba como misionero en Juli (Chucuito, Puno), realizó la primera transcripción fonética de esta lengua utilizando caracteres latinos,aunque tiene demasiadas imprecisiones debibo a las faltas de correspondencia fonética. Ellen Rosses la primera lingüista moderna que realiza un estudio a fondo en 1963. No obstante los trabajos más importantes han sido realizados por la Escuela de Florida en la década de 1960 con Marta J. Hardman a la cabeza.
Existe un Instituto de la Lengua y la Cultura Aimara (ILCA), fundado en 1972 por Juan deDios Yapita, uno de los lingüistas de la escuela de Florida y diseñador de un importantealfabeto aimara.
[editar]Origen del término aymara
La etimología original del glotónimo «aimara» se encuentra dentro de lo especulativo, aunque se sabe que proviene de un etnónimo originario de la región del Cusco.
Los documentos tempranos de la colonia no dan nombre propio al idioma, refiriéndose a él...
tracking img