IDONEIDAD Y PERTINENCIA

vii. La idoneidad o pertinencia

Lo idóneo significa gramaticalmente: “que tiene buena disposición o suficiencia para una cosa. Capaz, suficiente”.1º
Sin la prueba, los derechos subjetivos deuna persona serían simples apariencias. Más claro: De nada sirve tener un derecho, si no se puede o se sabe probar.
La prueba judicial contempla dos aspectos:
a) el de la forma o procedimiento,que incluye su admisibilidad, su oportunidad, sus requisitos y su práctica,
b) y b) el de fondo, que proporciona los principios para la valoración de los distintos medios aportados al proceso y queconstituye una verdadera ciencia de la prueba, independientemente de las reglas del procedimiento.

Consideradas desde el punto de vista de su aportación al proceso, ya sea por las partes o por eljuez o como los diversos medios utilizados para obtener el convencimiento del juzgador sobre los hechos planteados, las pruebas son actos jurídicos procesales, porque en ellas interviene la voluntadhumana.
Para Florián, son tres los aspectos que presenta la noción de prueba:
1.- Su manifestación formal, es decir, los medios utilizados para llevarle al juez el conocimiento de los hechos.
Porejemplo, los testigos.
2.- Su contenido sustancial o esencial, es decir, las razones o motivos que de esos medios se deducen a favor de la existencia o inexistencia de los hechos.
3.- Su resultadosubjetivo o el convencimiento que con ellos se trata de producirán la mente del juez, quien concluye si hay o no prueba de determinados hechos. Para Rocco (citado por Devis Echandía, Op. Cit., p 20),la prueba tiene esa triple fisonomía:
a) Medio de prueba.
b) Razón para proponer la verdad de los hechos.
c) Control de la verdad o actividad del órgano jurisdiccional.
1. (Diccionario Porrúa dela Lengua Española, Trigésima segunda edición, Editorial Porrúa, S.A., México, 1991, p. 389).
Existen principios generales aplicables a la prueba civil y de otras materias. Uno de ellos es el...