Influenza aviar

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS GANADEROS

MANUAL DE CONTINGENCIA
EN
INFLUENZA AVIAR



7

5.

Medidas de control y erradicación (Fase Operativa)

8

5.1. Medidas generales

8

5.2. Acciones a ser desarrolladas en el foco

9

5.3. Acciones a ser desarrolladas en el área perifocal

14

5.4. Acciones a ser desarrolladas en el área de vigilancia

15

6.

Uso devacunas

15

7.

Personas en el foco

15

8.

Referencias

15

Anexos
Anexo I

Ficha técnica de Influenza Aviar

17

Anexo II

Medidas de Bioseguridad, Equipos y Desinfectantes

21

Anexo III

Formulario de Investigación epidemiológica

24

Anexo IV

Toma y remisión de muestras a Laboratorio

28

Anexo V

Formulario de remisión de muestras

29

Anexo VIActa de Tasación

31

Anexo VII

Procedimiento para envío de muestras al IZSVe

32

Anexo VIII

Flujograma de actividades a desarrollar frente a sospecha

33

M.G.A.P. – Dirección General de Servicios Ganaderos – D.S.A - UNEPI
Marzo, 2007

3

RESUMEN
El impacto del virus de la influenza aviar, y en especial del subtipo A/ H5N1, queda
expresado en las cuantiosas pérdidaspara la avicultura de los países que han padecido la
enfermedad incluyendo el cierre de los mercados para la exportación.
A este problema, se agrega su potencialidad como grave enfermedad para los seres
humanos, advertencia que deja en claro la necesidad de realizar todos los esfuerzos
posibles para evitar la introducción y difusión del virus en Uruguay.
El objetivo de este Manual Operativo, esservir de guía a los Servicios Veterinarios
Oficiales, para la actuación frente a una sospecha y posterior confirmación de Influenza
Aviar en el país, de modo de actuar rápidamente para su contención y erradicación.
El presente texto es resultado de las modificaciones realizadas a la versión del Manual del
año 2004, elaborado por la Dirección General de Servicios Ganaderos (DGSG) delMinisterio de Ganadería Agricultura y Pesca (MGAP), luego de efectuado un simulacro de
campo en diciembre de 2006, en conjunto con otras instituciones del Estado como el
Ministerio de Salud Pública (MSP) por ser una zoonosis, el Sistema Nacional de
Emergencia Sanitaria Animal (SINAESA), Universidad de la República – Facultad de
Veterinaria, representantes del Sector Productivo Industrial Avícola,Veterinario Privados y
representantes del Gobierno Departamental.
Se describen los procedimientos a seguir durante la fase de atención de sospecha así
como las acciones de control y erradicación que deberán desarrollarse en la fase
operativa de respuesta a la emergencia.

M.G.A.P. – Dirección General de Servicios Ganaderos – D.S.A - UNEPI
Marzo, 2007

4

1. INTRODUCCIÓN
La influenzaaviar (IA) es una enfermedad provocada por el virus Influenza A que puede
afectar a un gran número de especies de aves incluyendo aves de corral y silvestres
siendo la susceptibilidad a la enfermedad es muy variable.
La Influenza aviar es una enfermedad de gallinas y otras aves, causadas por diferentes
tipos de virus pertenecientes a la familia Orthomyxoviridae, del género Influenzavirus. Elvirus eventualmente puede ser trasmitido a otros animales y a la población humana por
contacto directo con aves infectadas.
Debido a continuas mutaciones genéticas del agente y a su capacidad de adaptación a
nuevos animales y la población humana, la influenza aviar representa un riesgo
desconocido y sin predicción para la salud pública. Estudios indican que el riesgo de virus
de bajapatogenicidad es real ya que estos agentes pueden sufrir mutaciones y generar
cepas de alta patogenicidad que son capaces de producir mortalidad cercana al 90% en el
lote de aves afectadas.
En relación a salud pública los datos disponibles indican que los virus de alta
patogenicidad, clasificados hasta el momento como los tipos H5 y H7 están relacionados
con casos de transmisión a la población humana,...