Influenza Para Niños

Esta presentación fue elaborada por investigadores asociados al Departamento d Toxicología Ambiental d l Facultad d Medicina d de l í b l de la l d de d de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México. El Departamento es un Centro Colaborador de la Organización Mundial de la Salud y de la Organización Panamericana de la Salud. g

¿ QUE ES UN VIRUS ?Un virus es un bicho chiquito, muy chiquito,  mucho mas chiquito que un grano de sal. SI EL VIRUS ESTUVIESE EN TU MANO NO LO VERÍAS Para vivir, el virus necesita estar dentro de una célula. Tu cuerpo  tiene en cada tejido y en  cada órgano, un montón de células. Ahora bien, no todos los virus pueden entrar a todas las células, cada virus necesita unapuerta específica para entrar a una determinada célula. Así, en su cubierta, los virus tienen sustancias que le permiten pegarse a las células y entrar a ellas. Estando dentro de las células, los virus son muy mala onda ya que “esclavizan” a todos los  elementos  de las células ¡y los ponen a trabajar para ellos! su obejtivo es muy claro: reproducirse para formar virus hijos (viriones). La célula agota sus recursos y casi siempre  p p j ( ) g y pmuere. Si las células que son capturadas por los virus son muchas, tu cuerpo enferma. Ahora bien, si tu cuerpo es sano y tienes muchas defensas (como anticuerpos, que son los  soldaditos de la sangre), las células infectadas (las células con virus) serán atacadas y  soldaditos de la sangre) las células infectadas (las células con virus) serán atacadas y morirán, lo cual  evitará que se produzcan mas virus y tu cuerpo no se enfermará.

1 CICLO VIRAL 1.LOS VIRUS SE UNEN A LAS CÉLULAS Y LAS INFECTAN. Y LAS INFECTAN 2. LOS VIRUS TOMAN EL CONTROL DE LA  CÉLULA Y REPRODUCEN SU MATERIAL PARA FORMAR MUCHOS VIRUS HIJOS. HIJOS 3. LOS VIRUS HIJOS SALEN  PARA ENFERMAR A OTRAS CÉLULAS O A OTRAS PERSONAS Y LA CÉLULA A LA QUE  INFECTARON CASI SIEMPRE MUERE. MUERE 3

2

EL VIRUS  DE LA INFLUENZAEl término influenza fue introducido en Italia al inicio del siglo XV para describir una  epidemia que fue atribuida a la influencia de las estrellas.  OJO LOS VIRUS DE LA GRIPE O CATARRO COMÚN SON DIFERENTES A LOS DE LA  INFLUENZA. GRIPE E INFLUENZA SON ENFERMEDADES DIFERENTES INFLUENZA. GRIPE E INFLUENZA SON ENFERMEDADES DIFERENTES El asunto es que caballos, cerdos y aves también son atacados por virus de la influenza; y entonces ocurren combinaciones!!! Por ejemplo, el virus de las aves afecta también a los tigres y a los leopardos. Pero las que más nos importan en este  bié l i l l d P l á i momento, son las combinaciones entre los virus de los animales y los virus de los  humanos.  El virus que ataca a México es un virus que tiene componentes del cerdo, de la ave y de  humanos. Es un virus NUEVO, hasta ahora no conocido.Este virus se pudo haber formado cuando un virus animal (por ejemplo, un virus con  Este virus se pudo haber formado cuando un virus animal (por ejemplo un virus con componentes de cerdo y ave); infectaron a una célula, al mismo tiempo que un virus  humano. Así, los virus “hijos” que se formaron pueden traer componentes de las aves,  de los cerdos y de los humanos.Como es un virus nuevo, nuestros soldaditos no estaban “entrenados” para combatirlo y por eso es más fácil que te enfermes.

1. El virus de influenza de un animal (en verde),  ( ), infecta a una célula. 2.    El virus de influenza del  humano (en azul),  humano (en azul) infecta a la misma célula. 3. El virus hijo que sale de la célula infectada (amarillo) trae material de animal y de humano; ya es un virus diferente y por lo tanto, diferente y por lo tanto más peligroso. 3

2

1En la sangre existen En la sangre existen defensas (1) en contra de los virus (2). Las defensas mandan d f d sustancias que permiten eliminar a los virus del cuerpo. p El asunto es que no  siempre tenemos  buenas defensas. b d f 2 Las vacunas ayudan a crear nuevas defensas, por eso siempre debes vacunarte cuando ...