Informática y despacho judicial

INFORMÁTICA Y DESPACHO JUDICIAL Algunas ideas sobre Automatización en la Corte Suprema de Justicia
Roger L. Haro Bustamante
rharo@terra.com

____________________________________________________________

_________________

Nota del autor∗

El texto del presente artículo apareció publicado en EL JURISTA – REVISTA PERUANA DE DERECHO (Año II –Nº 5, abril de 1992). Fue realizado en base auna experiencia en el campo de la informática jurídica en la Corte Suprema de Justicia de la República. Han pasado 17 años desde aquella oportunidad; las referencias legislativas no son actuales, así como la organización del despacho judicial y el número y denominación de los órganos jurisdiccionales que la componen; algunos conceptos técnicos y tecnológicos son parte de la historia de lainformática. Sin embargo, advierto que la idea central de su contenido se encuentra vigente y bien vale ponerlo en circulación, no sin antes hacerle algunos retoques estéticos al texto, y señalar referencias puntuales entre corchetes [referencia]. Lima, junio de 2009

1. Introducción La sociedad actual será rememorada por quienes nos sucedan por una característica que le es muy peculiar el desarrollo delas tecnologías de la información. Hoy, no se concibe el progreso de una nación desprovisto de un excelente servicio o sistema que mantenga a sus gobernantes al tanto de los progresos habidos en todos los confines del planeta. Incluso se afirma que el acopio de mayor cantidad de información debidamente ordenada conlleva una suerte de dominio de su portador frente a los que no la tienen. También seha dicho que a la clásica tripartición de actividades económicas: industria, agricultura y servicios, ahora se suma un cuarto concepto: Información. Desde que se inventaron la imprenta, el telégrafo, el teléfono, la radio, la televisión, el fonógrafo, la cámara fotográfica, sus evoluciones y perfeccionamientos han sido un poco lentos en comparación con la de los aparatos basados en tecnologíadigital. Lo característico en todos ellos, desde la fecha de su creación hasta la actualidad es la finalidad asignada: comunicar información. Vemos, entonces, que del tema expuesto emerge toda una gama de consideraciones acerca del concepto información1 llegándose a afirmar que su existencia y tráfico es consubstancial al desarrollo de la sociedad contemporánea.2 Pero el poseer información por el merohecho de tenerla almacenada y no hacer uso de ella es una pérdida tanto de tiempo como de espacio. Pensemos, como ejemplo breve y elemental, en una

Abogado. Hasta junio de 1992 fue Investigador del Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial.

∗

INFORMÁTICA Y DESPACHO JUDICIAL Algunas ideas sobre Automatización en la Corte Suprema de Justicia
Roger L. Haro Bustamanterharo@terra.com ____________________________________________________________

_________________

biblioteca con varios estantes llenos de libros de varias épocas y sin un sistema de ficheros para consulta. En éste sería imposible ubicar en breve tiempo un determinado dato específico contenido en alguno de los libros. Esto último es el factor que más nos interesa, puesto que además la información, paraque sea eficaz, debe ser oportuna. El tema de la oportunidad en que la información requerida llega al usuario es causa de una gran preocupación por parte de, por ejemplo, las empresas editoriales italianas, que para afrontarlo han decidido ingresar al uso de tecnología basada en el rayo láser para la edición de sus publicaciones.3 El uso de este tipo de memorias ópticas, denominadas "compactdisc”4 o disco compacto de sólo lectura (CD-ROM, por sus siglas en inglés) presupone contar con un computador, preferentemente del tipo personal, lo cual nos confiere una medida del avance tecnológico logrado y la velocidad con que debe, ahora en la sociedad moderna, circular la información. En este sentido, estimamos que la clásica relación inversa que opera entre la aceleración irreversible de...