Informe ocean sky mujeres transformando
A LAS TRABAJADORAS LES PAGAN SOLO OCHO CENTAVOS POR CADA CAMISETA NFL DE $25 QUE COSEN PARA OCEAN SKY EN EL SALVADOR
El CAFTA termina en una “carrera hacia el fondo”; a las trabajadoras se les niegan sus derechos, se les paga salarios bajo el nivel de subsistencia y están atrapadas en la pobreza
Enero 24, 2011
Un informe de:
Instituto para los Derechos Globales Laboralesy Humanos (Antes Comité Nacional Laboral) Mujeres Transformando Autor Charles Kernaghan Investigadores Barbara Briggs, Sergio Chávez Sabrina Yow-Chyi Liu, Cassie Rusnak y Robin Roux Diseño: Sabrina Yow –Chyi Liu
Instituto para los Derechos Globales Laborales y Humanos / Mujeres Transformando
Enero 2011
Contenido
Resumen Ejecutivo………………………………………………………………………………………………………………II Como serealizo la investigación……………………………………………………………………………………..…..V En Un Taller de Explotación Salvadoreño……………..………….……………………………………….…………1 Ocean Sky Apparel S.A. de C.V…………………………………………………………………………………………….3 Todo es “Diversión y Calidez” en Ocean Sky…………………………………………………………………….….5 Marcas producidas en Ocean Sky: desde Abril hasta mediados de Octubre del 2010………....8 Que se debehacer:……………………………………………………………………………………………….…………..12 Trabajadoras empapadas en su propio sudor………………………………………………………….…………14 Agua contaminada no apta para lavarse las manos ni para tomar……………………………….…….15 Cámaras de vigilancia para monitorear a las trabajadoras…………………………………………………18 Los códigos de conducta y las auditorias corporativas fracasan miserablemente………………18 Premios por buena conducta…………………………………………………………………………………………….19 Horas extrasilegales………………………………………………………………………………………………….....….20 Salarios: Bajo el nivel de subsistencia………………………………………………………………………………..24 Palabras finales: El enlace ausente. ¿Donde está el gobierno de los Estados Unidos?..................................................................................................................................26 Anexos A. Compradores de Ocean Sky B. Canasta de Mercado y Salario Mínimos C. Petición al Gobierno de los Estados Unidos D. Ordenes: NFL Reebok E.F. Ordenes: Puma Ordenes: Columbia
Instituto para los Derechos Globales Laborales y Humanos / Mujeres Transformando
Enero 2011
Resumen Ejecutivo
Fábrica de Ropa Ocean Sky En El Salvador
A las trabajadoras se les paga solo ocho centavos por cada camiseta NFL (Liga Nacional de Futbol Americano) que cosen, lo que significa que sus salarios ascienden a solamente tres decimos del unopor ciento del precio de venta de NFL, de $25. Las mujeres están atrapadas en la pobreza. Pero esto no tiene que ser así. Si la NFL duplicara el salario de las mujeres a 16 centavos por camiseta, sus salario serian solamente seis decimos del uno por ciento del precio de venta de la camiseta. NFL/Reebok pueden permitírselo. Las casi 1,500 mujeres trabajadoras de Ocean Sky pasan encerradas en la ZonaLibre, rodeada de alambre de púas y vigiladas por guardias armados con escopetas. Ocean Sky también produce ropa para Reebok, Puma, Old Navy (GAP), Columbia, Talbots y Penguin (Munsingwear). La ropa entra a los Estados Unidos libre de impuestos, a pesar de que El Salvador viola flagrantemente los estándares de derechos laborales del Tratado de Libre Comercio EE.UU. - Centro América, CAFTA Lastrabajadoras informan que se empapan en su propio sudor, ya que por la tarde las temperaturas alcanzan 37 grados Centígrados. Las trabajadoras son constantemente regañadas y humilladas. Los supervisores les tiran piezas de ropa a las mujeres en sus caras. Una gerente le dijo recientemente a las trabajadoras: “Métanse la cabeza en el culo”. El agua para beber en la fábrica esta sucia y contaminada concoliformes fecales, que pueden causar diarreas, enfermedades intestinales e infecciones. Seis trabajadores fueron despedidos por atreverse a alertar a sus colegas que el agua de la fábrica no era segura para beber. Hay cámaras de seguridad dentro de la fábrica para monitorear todos los...
Regístrate para leer el documento completo.