Ingeniero Quimico

Ingeniero Petroquímico

Descripción

Sería difícil imaginar un mundo sin gasolina y el petróleo. But what about petroleum derivatives, better known as petrochemicals, like propane? ¿Pero qué pasa con los derivados del petróleo, más conocidos como productos petroquímicos, como el propano? These petrochemicals, discovered by engineers have an overwhelming impact on all of our lives. Estosproductos petroquímicos, descubiertos por los ingenieros tienen un gran impacto en la vida de todos. Petrochemicals are derived from petroleum sources, such as oil and natural gas. Los productos petroquímicos son derivados de fuentes de petróleo, como el petróleo y gas natural.
Applying scientific and mathematical principles, petrochemical engineers develop processes like catalytic cracking to breakdown complex organic molecules found in crude oil into much simpler substances. Con la aplicación de principios científicos y matemáticos, los ingenieros petroquímicos, desarrollan procesos como el de craqueo catalítico para descomponer las moléculas orgánicas complejas que se encuentran en el petróleo crudo en sustancias más simples.

These building blocks are then separated and recombined toform many useful products including: lubricating oils, plastics, polymers, synthetic rubber and synthetic fibers. Estos bloques de construcción se separan y se recombinan para formar muchos productos útiles, como: aceites lubricantes, plásticos, polímeros, caucho sintético y fibras sintéticas. Without this petrochemical process, much of modern life would cease to function. Sin estos procesospetroquímicos, gran parte de la vida moderna dejaría de funcionar. Examples of petroleum derivatives are ethylene, polypropylene, benzene, methanol and butane. Ejemplos de derivados del petróleo son el etileno, polipropileno, benceno, metanol y el butano. Polypropylene, for instance, serves as both a plastic and a fiber. El polipropileno, por ejemplo, sirve como plástico y como fibra. In its plasticform, it makes dishwasher-safe containers (ones that will not melt in high heat) and in the fiber form it can produce indoor-outdoor carpeting, such as on mini-golf courses. En su forma plástica, se hacen contenedores de lavavajillas (los que no se derrite en el calor) y en la forma de fibra puede producir alfombras de interiores y exteriores, como en los campos de mini-golf.
Petrochemicalengineers are constantly putting their creativity to work, synthesizing new materials, transforming combinations of elements of matter and developing the processes to do it all safely, efficiently and on a large scale. Ingenieros petroquímicos están constantemente poniendo su creatividad al trabajo, la síntesis de nuevos materiales, la transformación de las combinaciones de elementos de la materia y eldesarrollo de los procesos que hacerlo todo de forma segura, eficiente y de gran escala. Using petrochemicals, engineers process and package many of the foods we eat, clothes we wear, help power our cars and heat our homes and develop new materials from garbage. Utilizando los productos petroquímicos, los ingenieros de proceso y el paquete de muchos de los alimentos que comemos, la ropa quevestimos, el poder ayudar a nuestros automóviles y calentar nuestros hogares y desarrollar nuevos materiales de la basura. Petrochemical engineers are like alchemists; they turn raw materials into valuable products. Ingenieros petroquímicos son como los alquimistas, que a su vez las materias primas en productos valiosos. They usually work with a team of chemists and other scientists. Por lo generaltrabajan con un equipo de químicos y otros científicos.
Petrochemical engineers will often specialize in a particular area once they become established, including biochemistry, the environment or petrochemical refining. Ingenieros petroquímicos a menudo se especializan en un área en particular una vez que estén establecidos, incluyendo bioquímica, medio ambiente o la refinación petroquímica....