Ingeniero

Símbolo de confianza

MANUAL DE PRODUCTO
EQUIPO DE MEDICION TIPO COMBINADO
MI-17- 3E MI-24- 3E

MT CAT MI-17/24-2009
01/12/2009 REV 0

TRANSFORMADORES Y
TECNOLOGIA S.A. de C.V.

CAPÍTULO I
OBJETIVO Y ALCANCE
Este manual es aplicable a todos los equipos de
medición SERVICIO INTERIOR marca ARTECHE con
tensiones nominales desde 13.8 KV hasta 24 KV y tiene
como objeto especificarlas generalidades de
almacenaje, manipulación, instalación y mantenimiento
de éstos equipos, así como información general de
contacto con el grupo ARTECHE.

Fig. 2 Manipulación y desembalaje del equipo de medición
tipo combinado MI-17/24-3E
Fig. 1 Equipo de medición tipo combinado MI-17/24-3E

2.1.2 Verificar Daños Externos
CAPÍTULO II
ALMACENAJE E INSTALACIÓN

Una vez que el equipoestá desembalado, se
sugiere una inspección visual para detectar algún golpe
ó rayón debido a una manipulación inadecuada.

2.1 Previo a la Instalación
2.1.1 Manipulación y Desembalaje
El manejo del equipo de medición se puede
realizar a través de dispositivos rodantes anclados a la
base o mediante los ojillos de izaje, se puede realizar
colocando una eslinga a través de esta en los cuatropuntos a una altura promedio de 1.40m (ver fig2).

En caso de presentar algún golpe, éste no
necesariamente puede ser causa de un rechazo,
mientras la pintura permanezca intacta.
Si el equipo presenta rayones en la pintura la
cual desprenda esta, será necesario un tratamiento
especial a la pintura para evitar la oxidación del mismo.

Equipo de Medición Tipo Combinado
MI-17-3E

MI-24-3EMT CAT MI-17/24-2009
01/12/2009 REV 0

TRANSFORMADORES Y
TECNOLOGIA S.A. de C.V.

2.2 Instalación en cimentación
2.2.1 Torque en el anclaje
El torque que debe aplicarse a los tornillos de
anclaje (no suministrados) es el siguiente:
Diámetro del
Barreno
[mm]

15
18
20
25

Birlo
Métrico
Estándar

M12
1/2”
M16
5/8”
M18
1/4”
M22
7/8”

Torque
(libras-pie)

Antes deiniciar el montaje de un conector se
recomienda realizar una inspección visual de su estado;
en particular, se debe verificar que no falte algún
componente, grasa–silicon u otro elemento que pudo
haberse extraviado durante el transporte o
manipulación en obra.
Se recomienda limpiar los conectores y
receptáculos, además de verificar que los bornes
primarios se encuentren limpios, libre degrasa o
suciedad.

45
93
150
202

2.2.2 Instalación de conectores
Los conectores son suministrados conforme a la
especificación del cliente.
Los conectores suministrados por ARTECHE
cumplen con las más estrictas especificaciones
Americanas.

Fig. 4 -----

Concluida la limpieza e inspección, se
recomienda colocar una capa de compuesto Grasa–
Silico sobre las superficies deaislamiento entre el
conector y el receptáculo.

Fig. 3 -----

Fig. 5 -----

Equipo de Medición Tipo Combinado
MI-17-3E

MI-24-3E
MT CAT MI-17/24-2009
01/12/2009 REV 0

TRANSFORMADORES Y
TECNOLOGIA S.A. de C.V.

CAPITULO III
PRUEBAS DE PUESTA EN SERVICIO

La tarea siguiente, es instalar los receptáculos
ajustados a mano y en forma pareja.
Después colocar el conector a losconductores
de acuerdo a las instrucciones que se anexan en el
gabinete.
Al concluir el montaje, se debe retirar con un
paño, el excedente de compuesto Grasa–Silico que
pudo haberse desplazado durante la conexión, esto es
para evitar la adherencia de tierra u otro tipo de
polución que deterioran el aspecto de la instalación.
Se recomienda especial cuidado en no dejar
uniones que no se encuentrenadecuadamente
ajustadas.
En caso de aplicar excesivo torque, pueden
producirse fisuras en el conector no visibles durante el
montaje, pero que; con el transcurso del tiempo,
podrían provocar calentamiento estando en servicio. En
estos eventuales casos y para evitar riesgos futuros, se
sugiere sustituir el conector que haya sido sobre
ajustado.
Un torque insuficiente, podría ocasionar...