Ingles Medico




Consignas:
1. Lea el párrafo e indique el tema general del texto.
2. Identifique en el texto:
a. Efectos provocados por el consumo de drogas
b. Conectores queexpresan resultado y ejemplificación
c. Que palabras utiliza el autor para evitar la repetición de “taking drugs”
d. Para que audiencia fue escrito el texto
3. Traduzca laspalabras y frases subrayadas en el texto.
Desarrollo:
1. El tema que aborda el texto es sobre los adolescentes y la relación con las drogas que pueden tener, y los cambios enla conducta que tienen dichas personas en caso de utilizar las drogas.
2.
a. Los efectos provocados debido al consumo de drogas son cambios en el comportamiento; unahiperactividad; agresividad; pereza; cambios en la asistencia al trabajo y a la escuela y pueden aparecer ronchas/manchas inusuales.
b. Resultado: watch for; May cause; May alsoEjemplificación: For example; Is there
c. Una palabra que utiliza para hacer referencia a la toma o ingesta de droga es “involvement” donde hace referencia a envolverse otomar contacto con las drogas; drugs may cause, donde implica la palabra drogas, pero utiliza al conector para hacer referencia nuevamente a “taking drugs” para evitar larepetición.
d. El autor ha dedicado este texto para las personas que se encuentran en el entorno de estos adolescentes que consumen, advirtiéndoles de qué manera se pueden darcuenta y así poder ayudar de alguna manera (ej.: consultando con el doctor sobre el mal uso o abuso de las drogas).

3.
It is not easy to tell: “no es fácil darse cuenta”Teachers must be aware of the effects: “los profesores deben estar conscientes o atentos sobre los efectos (de la droga)”.

If you suspect: “si vos/usted sospecha”