iniciar sae

Puesta en marcha de Aspel-SAE 5.0 para usuarios de una
versión anterior Aspel-SAE 4.x.
Para instalar la versión 5.0 si vienes de una versión anterior como SAE 4.0 y SAE 4.6, debes
seguir los pasos:
1.
2.
3.
4.

Preparar la base a traducir en tu sistema Aspel-SAE versión 4.x.
Instalar la versión 5.0 de Aspel-SAE.
Traducir la base de datos, Parámetros del sistema y Perfiles del usuario.¡Iniciar operaciones con Aspel-SAE 5.0!

A continuación se explican dichos pasos de forma más detallada.
1. Preparar la base a traducir en tu sistema Aspel-SAE versión 4.x.
a) En la versión anterior realiza un respaldo de la base de datos desde la opción Utilerías/
Respaldo de Archivos/ Creación del respaldo, si el sistema se trabaja en red el
respaldo se debe realizar desde el Servidor,verificando que no haya usuarios
conectados al sistema durante la realización de dicho respaldo. Este proceso se
realiza para evitar daños o pérdidas de información durante el proceso de
mantenimiento a la base de datos.

Figura 1.1 Realización del respaldo desde la versión anterior.

b) En la versión anterior recupera y regenera todos los archivos desde la opción Utilerías
/ Control deArchivos con los botones Recuperación y Regeneración respectivamente
por cada uno de los archivos. Este proceso depura y elimina las posibles
inconsistencias de la base de datos, el cual es un requisito previo a la traducción.
NOTA: Antes de realizar la recuperación y regeneración de archivos, es recomendable
realizar una actualización de documentos de Compras y Facturas mediante la opciónUtilerías / Actualización de archivos.

Departamento de Soporte Técnico
22/12/2011

Aspel de México, S. A. de C. V.
1

Figura 1.2 Recuperación y regeneración de registros.

c) A la base resultado del mantenimiento a la base de datos, se realiza un nuevo
respaldo desde Utilerías/ Respaldo de Archivos/ Creación de respaldo, en este
segundo respaldo se debe seleccionar y respaldar Mis datos,Archivos de
Configuración, Perfiles de usuario, Comprobantes Fiscales y en su caso Código de
Barras Bidimensional; pues será el respaldo completo, definitivo y correcto de la base
en la versión anterior, el respaldo debe almacenarse debidamente etiquetado.

Figura 1.3 Respaldo posterior a dar Mantenimiento a la Base de datos.

2. Instalar la versión 5.0 de Aspel-SAE.
a) Ejecutar elinstalador de Aspel-SAE 5.0, hacer clic en Siguiente en la primer ventana.
b) En la siguiente ventana se debe leer el Contrato de licencia, se debe dar clic en Acepto
los términos y posteriormente en Siguiente.
c) Si se trabajara el sistema en red, se debe instalar el sistema en el Servidor y
posteriormente en las estaciones de trabajo, para instalar el Servidor ir al paso d). Para
instalar en lasestaciones de trabajo ir al paso (g),
d) Hacer clic en Local o servidor en la ventana de tipo de instalación.
e) En la ventana de Forma de instalación elegir Instalación Típica (Figura 2.1). En este
momento el sistema inicia la copia de los archivos del sistema.

Departamento de Soporte Técnico
22/12/2011

Aspel de México, S. A. de C. V.
2

Figura 2.1 Selección del tipo y forma deInstalación.

f)

Dado que ya se tenía una instalación previa de Aspel-SAE 4.x el directorio de archivos
o DAC ya se encuentra definido y el instalador actualiza el contenido. Si todo es
correcto aparecerá la ventana de Finalización del Asistente de Instalación. Con lo que
se termina la instalación del Servidor o de forma local, si es el caso. El paso siguiente
es la Configuración del sistemapara ello dirígete el paso (3).

Figura 2.2 Finalización del Asistente de Instalación.

g) Una vez terminada la instalación del Servidor se deben instalar las estaciones de
trabajo, si es que se tienen, para ello Ejecuta el instalador en las estaciones de trabajo
Eligiendo en la tercer ventana del instalador la opción Estación de trabajo, el sistema
presentará le ruta del DAC (Directorio de...