Introducción al sidh

IntroduccIón al
SIStema InteramerIcano
de derechoS humanoS
Carlos María Pelayo Moller

México, 2011

PrImera edIcIón:
noviembre, 2011
ISBn oBra comPleta:
978-607-8211-06-7
ISBn:
978-607-8211-08-1
d. r. © comISIón nacIonal
derechoS humanoS
Periférico Sur 3469,
esquina con Luis Cabrera,
Col. San Jerónimo Lídice,
C. P. 10200, México, D. F.
de loS

dISeño de la Portada:Irene Vázquez del Mercado Espinosa
Impreso en México

contenIdo
Presentación

7

I. Introducción

9

II. La Comisión Interamericana
de Derechos Humanos

10

III. La Corte Interamericana
de Derechos Humanos

44

IV. Reflexiones finales: los retos en el corto
y mediano plazos del Sistema Interamericano
de Derechos Humanos

66

V. Bibliografía

68

Anexo A

71

AnexoB

73

Anexo C

75

5

PreSentacIón
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos, con fundamento en el artículo 6o., fracción IX, de su propia ley, tiene entre
sus funciones “Promover el estudio, la enseñanza y divulgación
de los derechos humanos en el ámbito nacional e internacional”.
Asimismo, con la reforma constitucional en materia de derechos humanos publicada el 10 de juniode 2011 en el Diario
Oficial de la Federación, una de las más importantes en la materia, se incorporó, entre otras modificaciones, en el artículo 1o.
constitucional, la garantía de los derechos humanos reconocidos en la Constitución y en los tratados internacionales de
los que México es parte. Por lo anterior, esta Comisión Nacional
considera necesaria la difusión de los tratadosinternacionales vinculantes para el país, cuyo objetivo es la protección de
los derechos humanos; además, daremos un espacio a otros
instrumentos que no tienen el carácter vinculatorio, pero que
establecen los estándares internacionales en la materia, lo
cual permite orientar a nuestro sistema jurídico, por ello es
importante que se difundan ampliamente.
Para iniciar esta serie de publicaciones, en estaocasión, buscando la atención del lector interesado en ampliar su conocimiento sobre los diversos temas que se vinculan a la aplicación
de tratados, presentamos una colección de fascículos sobre el
Sistema Interamericano de Derechos Humanos, mismo que se
fundamenta en la Convención Americana sobre Derechos Humanos, tratado internacional al que México se adhirió en 1981.1
El SistemaInteramericano se integra por la Comisión y la Corte
Interamericanas de Derechos Humanos; sobre esta última, el
Estado mexicano aceptó su competencia contenciosa en 1998.2
En el ámbito internacional, el Sistema Interamericano, al
igual que los Sistemas Europeo y Africano de Protección de Derechos Humanos, tiene por objeto la protección regional de los
derechos humanos, la cual se une en esfuerzos a larealizada por
las Naciones Unidas a través del Sistema Universal de Protección de los Derechos Humanos. Con las reformas constituciona1
2

Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 9 de enero de 1981.
Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 8 de diciembre de 1998.

7

Colección Sistema Interamericano de Derechos Humanos

les a las que se ha hecho referencia, resultaprioritario el conocimiento y la comprensión no sólo de los tratados internacionales,
como ya se dijo, sino de los Sistemas Internacionales de Protección de Derechos Humanos.
La presente colección se integra por escritos cortos que
tienen el propósito de acercar al lector al funcionamiento del
Sistema Interamericano y a temas relevantes de la jurisprudencia interamericana. Entre los fascículosse incluyen algunos introductorios, tanto al Sistema Interamericano en general
como al procedimiento ante la Comisión y ante la Corte Interamericanas. Asimismo, se abordan temas de la jurisprudencia, como los derechos de la infancia, de las mujeres, de los
migrantes, de los indígenas y de los defensores de los derechos humanos, y sobre la libertad de expresión y el derecho
de acceso a la...