juanito se fue a la luna:)

Horacio Oliveira es un argentino exiliado en Paris donde trabaja como traductor. Su vida transcurre entre lucubraciones intelectuales, los amigos bohemios del Club de la Serpiente y su relaciónamorosa con Lucía, la Maga -joven montevideana, madre del pequeño Rocamadour-, con quien comparte el lecho y un modesto departamento.
Oliveira es muy celoso, y gracias a esto tiene constantes discusionescon Lucía. Horacio se va de la casa por uno de sus problemas, pero vuelve a los días a casa encontrándose al hijo de Lucía en agonía.
Poco después el niño muere y Horacio no se lo cuenta a Lucía,pero de todos modos se da cuenta y cuando esto sucedió, Oliveira se va de la casa dejando a la mujer sumida en el dolor.
Varios días después Horacio vuelve, pero no encuentra nadie en casa, susconocidos no sabían dónde estaba la mujer, así que sale a buscar a Lucía por todo París, pero es en vano.
Horacio vuelve a Buenos Aires, Horacio se reencuentra con sus amigos Manuel Traveler y Talita,esposa de este, quienes le ofrecen interceder en su favor ante Ferraguto, el dueño del circo donde la pareja trabaja.
Horacio rememora a Lucía, al punto de identificar a Talita con su ex amante, lo quecrea problemas entre él y la pareja, pero no puede contenerse. Pero sin darle importancia Oliveira acepta trabajar en el circo.
Ferraguto vende el circo y compra una clínica psiquiátrica.
Todos lostrabajadores de circo se trasladan a la clínica y, con ellos, Horacio, quien ya muestra síntomas de desequilibrio.
Horacio continúa confundiendo a Talita con Lucía. Al punto que le robo un beso, lamujer se lo cuenta al esposo y este intenta hablar con Horacio como amigos, pero el temeroso, se encierra en la pieza poniendo obstáculos para que Traveler llegue de una mala reacción, y se sienta enla ventana a esperar.
Cuando Traveler llega, Horacio le pide que salga al patio y lo deje solo.
Mientras contempla a todos parados sobre la rayuela que alguien enfermo ha pintado en el patio,...