karl von savigny

RESEÑA DE UN HOMENAJE JUSPRIVATISTA INTERNACIONAL A
FEDERICO CARLOS DE SAVIGNY

Miguel Ángel CIURO CALDANI

Resumen: Se refieren la personalidad compleja de Federico Carlos de Savigny y su consideración de la costumbre como camino para el mejor reconocimiento de la complejidad cultural europea en la teoría de la comunidad jusprivatista internacional y se considera en profundidad dichateoría.
Palabras clave: Federico Carlos de Savigny — Personalidad — Teoría de la
comunidad jusprivatista internacional.
Abstract: This paper refers the complex personality of Friedrich Karl von
Savigny, and his consideration of the custom as a way to achieve a better recognition of the European cultural complexity, in the Theory of International Private
Law Community. That theory is considered indepth.
Key words: Friedrich Karl von Savigny — Personality Theory of International Private Law Community.
1. El 3 de junio de 2011 se llevó a cabo una Reunión Abierta de la Cátedra
A de Derecho Internacional Privado de la Facultad de Derecho de la UNR en
homenaje a Federico Carlos de Savigny en el año del 150° aniversario de su fallecimiento'. En dicha Reunión actuaron como relatores el autor deesta reseña y
el profesor Walter Birchmeyer.

1. La actividad se llevó a cabo con el apoyo del Centro de Investigaciones de Filosofia Jurídica y Filosofia
Social y conté con la presencia de la señora Vicedecana de la Facultad doctora Andrea A. Meroi, en representación del señor Decano doctor Ernesto I. J. Granados, y de otros profesores e investigadores de
ámbitos afines a la materia.Savigny falleció en Berlín el 25 de octubre de 1861.

155

MIGUEL ÁNGEL CIURO CALDANI

INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA

2. La exposición del suscripto se refirió a las circunstancias personales y
sociales de la vida y la obra de Savigny2. Aunque pasó revista a diversos datos de
la existencia del maestro, consideró especialmente la complejidad cultural de su
persona', que mucho puede haber influidoen la elaboración de la referencia a la
compleja comunidad jusprivatista internacional'

casi niño, habiendo quedado huérfano de padre en 1791 y de madre en 1792, y se
remitió a la tutela que le brindó el jurista Constantin von Neurath y a la amistad
con los profesores Philipp von Weiss y Anton Bauer. Tal vez estas circunstancias,
como expresión de diversos marcos afectivos iniciales,influyeron en la personalidad algo retraida del gran urista, señalada por algunos como expresión de
juri
sta,
soberbia.
.
.,
La exposicion mcluyo la remisión a la formación de Savigny en diversas
universidades y su gráduación en 1800. Hizo especial consideración de su matrimonio con Kunigunde Brentrano, integrante de una familia católica italiana de
intelectuales famosos. También refirió lainiciación en la docencia universitaria,
la actividad en la fundación de la Universidad de Berlín, producida en 1810 y
encabezada por el lingüista liberal Guillermo de Humboldt —una institución que
tanto prestigio dio a la cultura alemana— y en general la participación en la brillante y múltiple intelectualidad germana de la época.
La exposición tuvo en cuenta el interés inicial de Savigny por laFilosofía'
y la Literatura y su cultivo de diversas ramas del Derecho, centrándose al fin en la
Historia del Derecho Romano y en el Derecho Privado. Asimismo hizo referencia
al contacto con el Derecho Germánico y con las codificaciones que se produjeron
en la época, a veces no del todo bien evaluadas, y a la diversidad de los desempeños, incluyendo la tarea de ministro. Casi todo le eracomprensible, casi nada le era
"extraño", porque podía reconocerlo en su propia vida.
Esta complejidad cultural personal y la referencia de la doctrina a la costumbre, libre del legalismo exegético, permitieron que Savigny pudiera desarrollar el sentido de comprensión de lo diverso que anida en la teoría de la comuni-

Atendió al nacimiento de Savigny en Frankfurt, en 1779, en el seno de una...