La administración es algo más

Rodrigo Vélez Bedoya, Manuel Alfonso Garzón

La administración es algo más que gerencia
Rodrigo Vélez Bedoya* Manuel Alfonso Garzón C.* *
Presentado: febrero de 2005. Aprobado marzo de 2005

RESUMEN
Este artículo tiene como propósito presentar una concepción de administración que va más allá de la noción moderna en la que se considera como profesión justificada sólo en el marco de lopráctico y lo útil, negando sus posibilidades especulativas y filosóficas, así como su avance científico de manera autónoma y original. El influjo de este imaginario determinó para la administración serios vacíos epistémicos y éticos, que condujeron al surgimiento de un debate que actualmente ha llevado a repensar los sistemas de generación de saber y de procesos pedagógicos y andragógicos. La polémicaha permitido comprender que tal pragmatismo disciplinar debe ser reformulado, mediante la incorporación de la dirección y el pensamiento estratégico, como la base y el soporte de la disciplina. Palabras clave: administración, dirección y estrategia, gerencia y productividad, perdurabilidad empresarial.

ABSTRACT
The objective of this article is to show a new conception of administration thatgoes beyond the modern notion, which justifies the profession only from a pragmatic point of view. Neglecting not only the philosophical and speculative possibilities, but also the scientific development in an autonomous and original way. The influx of this imaginary, determined for the administration serious epistemological and ethics deficiencies that led to the origin of a new debate thatactually is making to rethink the knowledge systems and the pedagogic processes. This polemic has allowed to understand that this disciplinary pragmatism should be redesign through the incorporation of direction and strategic knowledge as the base and support of the discipline. Key words: Administration, direction and strategy, management and productivity, organizational sustainability.

*

**Filósofo, humanista, Magíster en Administración. Director de Investigaciones, Facultad de Administración de Empresas. Director de la Línea de Investigación en Gobierno de Empresa, del Grupo de Investigación en Perdurabilidad Empresarial. Universidad del Rosario. E-mail: rvelez@urosario.edu.co Administrador de Empresas. Ph. D. en Administración. Líder principal del Grupo de Investigación enPerdurabilidad Empresarial. Director de la Línea de Investigación en Gestión del Conocimiento. Universidad del Rosario. E-mail: mangarzo@urosario.edu.co

Univ. Empresa, Bogotá (Colombia) 1 (8): 7-30, junio de 2005

7

1. Rodrigo y Manuel.p65

7

14/05/2005, 23:06

La administración es algo más que gerencia

INTRODUCCIÓN El enfoque teórico y los antecedentes de la disciplina administrativa,como campo de investigación y formación, dan sentido al proceso de renovación curricular del programa de administración. La disciplina requiere de desarrollos teóricos y conceptuales que desborden los límites del ideal de lo práctico en el mundo empresarial. Reclama competencias reflexivas estratégicas para profundizar pertinentemente en la consolidación de los saberes gerenciales. La administracióncomo disciplina requiere la generación de saber y conocimiento, como base del pensamiento estratégico, y del hacer gerencial en función del mejoramiento de la productividad; ambos elementos constituyen los factores de perdurabilidad empresarial y, por tanto, de prosperidad social. La administración ha existido desde siempre y ha sido una de las disciplinas vitales para la supervivencia ydesarrollo de la especie, de los grandes imperios y civilizaciones y de las instituciones sociales, políticas, religiosas y militares. Sólo hasta finales del siglo XIX, y como fruto de la modernización e industrialización, los países desarrollados sistematizaron estos saberes, para aplicarlos en la actividad económica e institucional. Inglaterra, Francia, Alemania y Estados Unidos comprendieron la...