La Adolescencia

ESTADO MUNDIAL DE LA INFANCIA 2011

La adolescencia
Una época de oportunidades

© Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
Febrero de 2011
Para reproducir cualquier sección de esta publicación es
necesario solicitar permiso. Sírvase dirigirse a:
División de Comunicaciones, UNICEF
3 UN Plaza, NY, NY 10017, EEUU
Tel: 212 326 7434
Correo electrónico: nyhqdoc.permit@unicef.org
Segarantizará el permiso de reproducción gratuito a las
organizaciones educativas o sin fines de lucro. A otro tipo
de entidades se les solicitará que paguen una pequeña
cantidad de dinero.
Los comentarios representan los puntos de vista de los
autores y no representan forzosamente las posiciones del
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.
Los ensayos que se presentan aquí son una selección entrelos
recibidos a mediados de 2010; la serie completa está disponible
en el sitio web de UNICEF, en
Para cualquier error que se descubra después de la impresión,
visite nuestra página web en
Para cualquier actualización posterior a la impresión, visite

ISBN: 978-92-806-4557-6
No. de venta: S.11.XX.1

Fondo de las NacionesUnidas para la Infancia
3 United Nations Plaza
Nueva York, NY 10017, EEUU
Correo electrónico: pubdoc@unicef.org
Internet: www.unicef.org/spanish
Fotografía de portada
© UNICEF/NYHQ2006-1326/Versiani

estado mundial
de la infancia
2011

agradecimientos
Este informe ha sido producido gracias a la valiosa orientación y a las contribuciones recibidas de muchos individuos, tanto
dentro como fuera deUNICEF. Las oficinas de UNICEF sobre el terreno en Côte d’Ivoire, Etiopía, Filipinas, Haití, India,
Jordania, México, Ucrania y el Fondo de los Estados Unidos en pro de UNICEF aportaron importantes contribuciones para
los recuadros sobre los países. También se recibieron aportes de las oficinas regionales de UNICEF y del Equipo para la Salud
y el Desarrollo de los Adolescentes de la OrganizaciónMundial de la Salud. Un agradecimiento especial a la Unidad para el
Desarrollo y la Participación de los Adolescentes de UNICEF por su contribución, orientación y apoyo. Y muchas gracias también
a los adolescentes de todo el mundo que contribuyeron con sus citas y otras presentaciones para el informe impreso y el sitio web.
El Estado Mundial de la Infancia de 2011 invitó a colaboradores adultos yadolescentes de diversos grupos interesados para
que ofrecieran sus perspectivas sobre los distintos problemas a los que hacen frente hoy en día los adolescentes en materia de
protección, educación, salud y participación. Extendemos nuestra gratitud a los colaboradores que aparecen en este informe:
Su Excelencia el Sr. Anote Tong, Presidente de la República de Kiribati; Su Alteza Real la PrincesaMathilde de Bélgica; Su
Alteza Sheikha Mozah bint Nasser Al Missned; Emmanuel Adebayor; Saeda Almatari; Regynnah Awino; Meenakshi Dunga;
Lara Dutta; Maria Eitel; Brenda Garcia; Urs Gasser; Nyaradzayi Gumbonzvanda; Colin Maclay; Cian McLeod; Paolo Najera;
John Palfrey; Aown Shahzad; y Maria Sharapova. Estos ensayos representan una selección de la serie completa de Perspectivas,
disponible en.
Un agradecimiento especial también a Ayman Abulaban; Gloria Adutwum; Rita Azar; Gerrit Beger; Tina Bille; Soha Bsat
Boustani; Marissa Buckanoff; Abubakar Dungus; Abdel Rahman Ghandour; Omar Gharzeddine; Shazia Hassan; Carmen
Higa; Donna Hoerder; Aristide Horugavye; Oksana Leshchenko; Isabelle Marneffe; Francesca Montini; Jussi Ojutkangas;
y Arturo Romboli por su asistencia en laserie de ensayos Perspectiva y en los recuadros sobre Tecnología. También un
agradecimiento especial a Meena Cabral de Mello, del Equipo para la Salud y el Desarrollo de los Adolescentes de la OMS,
por su asistencia en el recuadro sobre salud mental de los adolescentes.

editoRial e inVestiGaciÓn

taBlas estadÍsticas

David Anthony, Director; Chris Brazier, Redactor principal;
Maritza Ascencios;...

Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.