La Boina Roja

Rogelio

Sinán

1.1

.--~ 6IMINISTERIO
EDUCACION

DEPARTAMENTO DE BELLAS ARTES
Y PUBLICACIONES

Portada de

CARLOS ARBOLEDA

ROGELIO SINAN

LA BOINA ROJA
(cuentos)

PANAMA

1961

LA BOINA ROJA

--Mire, doctor Paul Ecker, su silencio no corresponde en nada a la buena voluntad que hemos tenido
en su caso . Debe usted comprender que la justicia
requiere hechosconcretos . No me puedo explicar la
pertinacia que pone en su mutismo .
Pan] Ecker clava sus ojos verdes en el vacío . Siente
calor . Transpira . Las pausas isocrónicas de un
gran ventilador le envían a ratos un airecillo tenueque juguetea un instante con las rojizas hebras de
su barba .
( . . .Allá en la islita no hacía t an t o calor . Era
agradable sentarse en los peñascos a la orilla delmar . . . Hundir los ojos en la vasta movilidad oceánica . . . Ver cómo se divierten los raudos tiburones . . .
Y sentir la caricia del viento que te echa al rostro la
espuma de las olas . . .)
-Hemos tenido, doctor, no sólo en cuenta el merecido prestigio de que goza como biólogo y médico
sino también las múltiples demandas de clemencia
enviadas por hombres celebérrimos, por universidades,academias, museos . . . !Vea qué arsenal de car-7-

tas! . . . De Londres, Buenos Aires, Estocolmo, París . . .
Esta de Francia nos hace recordar que dos años antes
tuvo usted el honor de presidir el Gran Congreso
Mundial de Ictiología que se reunió en la Sorbonne . . .
¿Recuerda? . . . Menos mal que sonríe .
(¡La Sorbonne! . . . Sí, allí la conoció . . . Tenía el
aspecto de una inocentecolegiala pero ¡qué embrujadora! . . . Lo que más lo sedujo fue su faldita corta
azul marino y aquella boina roja levemente ladeada
sobre una sien . . . "Sólo quiero su autógrafo --le dijo- . Yo me llamo Linda Olsen y estudio en La Sor
-o.naMeitrslcenia Quisiera hacer prodigios como Madame Carie . . . ¿De qué Estado es
usted? Yo soy de Atlanta") .
Paul Ecker se estremece sin saber definir si espor
el aire de los ventiladores o por otras mil causas que
procura olvidar sin conseguirlo .
El funcionario prosigue :
-En estas cartas nos ruegan ser clementes . . . Nos
mencionan sus recientes estudios sobre diversos temas de ictiología, y, asimismo, como dice John Hamilton, por la gran importancia de su "Memoria sobre la vida erótica de los peces", en la cual relaciona
con las faseslunares los cambios de color que, durante el desove, sufren ciertas especies .
( . . .Por culpa de John Hamilton se la encontró de
nuevo en Pensilvania . . . "¿No me recuerda ya? ¡Soy
Linda Olsen, la de la boina roja! . . . ¡Qué memoria
la suya, doctor Ecker! Claro, como no llevo mi cas-8-




LA

B0INA

ROJ

quete purpúreo ni la faldita azul . . . ¿Qué tal me veo
con lentes?Parezco gente seria, ¿verdad? Tal vez
por eso no me ha reconocido . . . Jamás olvidaré nuestros paseos en París . . . ¿Recuerda, en el otoño, cómo caían las hojas? . . . ¿ Y el paseo vespertino en las
barcazas del Sena? ¿ Y aquella tarde alegre en lo
más alto de la Tour Eiffel? Tengo en casa la foto,
¿la recuerda? . . . Bueno, doctor, no quiero fastidiarlo . . . Le debo declarar de todos modos queeste encuentro no ha sido casual . . . He venido a buscarlo
porque en la prensa he visto que el Instituto de Pisicultura lo envía a estudiar los peces del Archipiélago
de las Perlas cerca de Panamá . . . ¡Qué maravilla! . . .
¡Pasar un año entero disfrutando del Trópico, del mar,
del sol, del aire, libremente y en íntimo contacto con
la Naturaleza! . . . ¡Tiene usted que llevarme! . . . Esnecesario que yo sea su asistente . . . ¡Doctor, se lo
suplico! . . . Vea que tengo razones para hacerle este
ruego . . . Ya estoy desesperada . . . Mire si no : Usted sabe que me gradué en París . . . Bueno, de nada
me ha valido todo eso . Todavía ando cesante . . . ¡Sí,
sí, no he de negarle que recibí una oferta de John Hamilton! . . . ¡Qué ofensa! ¿Se imagina? Yo, asistente de un hombre de...